Bay City Rollers — Shanghai'd in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shanghai'd in Love", wykonawca: Bay City Rollers.
Tekst piosenki
Sail across horizons as the ocean sails towards the Eastern Sun
On into a world where sunken dreams are lost in time, and never won
In search of love down Wanchai way I did run
Into a sanpan world the night seems so young
Then a voice called out for love and I was gone
And I was Shanghai’d in love
Yes I was, Shanghai’d in love
Like a child yeah I was hooked on love
Shanghai’d in love
Through the night she gave me love, and love it was a game
She played so well
And though I never knew her name, the memories of her love
That I can tell
Down Wanchai way I lost my heart, don’t know why
Those Eastern eyes were made to torment a guy
She gave me love, but in the morning she was gone
And I was Shanghai’d in love
Yes I was, Shanghai’d in love
Like a child yeah I was hooked on love
Shanghai’d in love
And I was Shanghai’d in love
Yes I was, Shanghai’d in love
Like a child yeah I was hooked on love
Shanghai’d in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegluj przez horyzonty, gdy ocean płynie w kierunku wschodniego słońca.
Do świata, gdzie zatopione marzenia są stracone w czasie, i nigdy nie wygrały.
In search of love down Wanchai way I did run
W sanpański świat noc wydaje się taka młoda
Wtedy głos wzywał do miłości i mnie nie było.
And I was Shanghai ' D in love
Yes I was, Shanghai ' D in love
Jak dziecko tak byłem uzależniony od miłości
Shanghai ' D in love
/ Align = "left" /
Grała tak dobrze.
I choć nigdy nie znałem jej imienia, wspomnienia jej miłości
That I can tell
W dół Wanchai way I lost my heart, don ' t know why
Te Wschodnie oczy zostały stworzone, by dręczyć faceta.
Dała mi miłość, ale rano już jej nie było.
And I was Shanghai ' D in love
Yes I was, Shanghai ' D in love
Jak dziecko tak byłem uzależniony od miłości
Shanghai ' D in love
And I was Shanghai ' D in love
Yes I was, Shanghai ' D in love
Jak dziecko tak byłem uzależniony od miłości
Shanghai ' D in love