Bayside — Demons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demons", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
You could never really win
not to say you’re born to lose
you were born to take 10th place, out of 20 in the field
Mistakes flow through your veins in a mediocre way
Your life’s a living hell
You’ve got gremlins in your blood cells
and monsters in your bed
They’re haunting you again
oh it must be this place at least that’s what you say, say, say
You don’t love you anymore
Cast your demons aside
keep them close enough to know what you’re running from
Soon you won’t feel this anymore
cast your demons aside
Keep them close enough to know that you’re moving on The fire used to burn
in your heart and in your eyes
You used to dream you used to care you used to love you used to fight
for anything at all
You cover up your bedroom wall with who you want to be Now you’re afraid to be yourself so you search the mall for something else
You read magazines and watch MTV
You practiced it and everything
oh your dressed to impress but you look like a drag queen
You don’t love you anymore
cast your demons aside
keep them close enough to know what you’re running from
Soon you won’t feel this anymore
cast your demons aside
Keep them close enough to know that you’re moving on So keep your head up high
Stretch inches into miles
because Brooklyn wasn’t built in just a day
Focus on important things
Be your own gun like every ghost that held you down was gone
Keep them close enough to know that you’re moving on You don’t love you anymore
cast your demons aside
keep them close enough to know what you’re running from
Soon you won’t feel this anymore
cast your demons aside
Keep them close enough to know that you’re moving on
Tłumaczenie tekstu piosenki
You could never really win
nie mów, że urodziłeś się, by przegrać.
urodziłeś się, aby zająć 10 miejsce, z 20 w polu
Błędy płyną w twoich żyłach w mierny sposób.
Twoje życie to piekło.
Masz Gremliny we krwi.
i potwory w twoim łóżku
Znowu cię nawiedzają.
to musi być to miejsce.
You don ' t love you anymore
Odrzuć swoje demony na bok.
trzymaj ich na tyle blisko, żeby wiedzieć przed czym uciekasz.
Wkrótce już tego nie poczujesz.
Odrzuć swoje demony na bok.
Trzymaj ich na tyle blisko, by wiedzieć, że poruszasz się po ogniu, który się pali.
w sercu i w oczach
Kiedyś śniłeś, kiedyś Ci zależało, kiedyś kochałeś, kiedyś walczyłeś.
for anything at all
Zakrywasz swoją ścianę sypialnią tym, kim chcesz być teraz boisz się być sobą, więc przeszukujesz Centrum handlowe w poszukiwaniu czegoś innego.
Czytasz magazyny i oglądasz MTV
Ćwiczyłeś to i w ogóle.
jesteś ubrana, żeby zaimponować, ale wyglądasz jak drag queen.
You don ' t love you anymore
Odrzuć swoje demony na bok.
trzymaj ich na tyle blisko, żeby wiedzieć przed czym uciekasz.
Wkrótce już tego nie poczujesz.
Odrzuć swoje demony na bok.
Trzymaj ich na tyle blisko, by wiedzieć, że ruszasz dalej, więc trzymaj głowę wysoko.
Stretch inches into miles
bo Brooklyn nie został zbudowany w jeden dzień.
Skupienie się na ważnych sprawach
Bądź swoją własną bronią, jakby każdy duch, który cię trzymał, zniknął.
Trzymaj ich na tyle blisko, by wiedzieć, że ruszasz dalej, że już cię nie kochasz.
Odrzuć swoje demony na bok.
trzymaj ich na tyle blisko, żeby wiedzieć przed czym uciekasz.
Wkrótce już tego nie poczujesz.
Odrzuć swoje demony na bok.
Trzymaj ich na tyle blisko, by wiedzieć, że ruszasz dalej.