Bayside — How To Fix Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How To Fix Everything", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
The sharper the edge, the cleaner the wound.
So, I’ll be keeping it dull tonight for I deserve to hurt.
Disfigure the outside to show how ruined I am.
There’s no pain and no pleasure when you’re too numb to feel.
There’s a pedestal across the room,
and if I try to climb again,
this time the fall is fatal.
I don’t deserve such an easy exit,
so maybe my spine can snap on impact,
and I’ll have to crawl away.
I’m ready to take that big step,
start tearing off the layers I put up;
or is it too late to be anything but what I am?
Identify the problem,
Now let’s see if we can fix anything.
Just close the door and let me do what I need,
'cause it’s better for us if you just let me leave.
I’m ready to take that big step,
start tearing off the layers I put up;
or is it too late to be anything but what I am?
Identify the problem,
Now let’s see if we can fix anything.
How to fix everything…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im ostrzejsza krawędź, tym czystsza rana.
Więc będę się dziś nudził, bo zasługuję na ból.
Oszpecić Na Zewnątrz, żeby pokazać, jaki jestem zrujnowany.
Nie ma bólu i przyjemności, gdy jesteś zbyt zdrętwiały, by czuć.
Przez pokój jest piedestał.,
and if I try to climb again,
tym razem upadek jest śmiertelny.
Nie zasługuję na takie łatwe wyjście.,
więc może mój kręgosłup pęknie przy uderzeniu.,
i będę musiał się wyczołgać.
Jestem gotów zrobić ten wielki krok.,
# start tearing off the layers I put up # ;
czy jest już za późno, żeby być kimś innym niż ja?
Zidentyfikowanie problemu,
Zobaczmy, czy uda nam się coś naprawić.
Po prostu zamknij drzwi i pozwól mi robić to, czego potrzebuję.,
bo będzie lepiej dla nas, jeśli pozwolisz mi odejść.
Jestem gotów zrobić ten wielki krok.,
# start tearing off the layers I put up # ;
czy jest już za późno, żeby być kimś innym niż ja?
Zidentyfikowanie problemu,
Zobaczmy, czy uda nam się coś naprawić.
Jak wszystko naprawić…