Bayside — I Think I'll Be Ok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I'll Be Ok", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
You keep saying you’ve had enough
and I know just how you feel
You keep it all inside and its nipping at your heels
It’s eating you alive
I can see it in your stare
I’d sit with you all night if I thought you’d even care
I’ve lost track of who I was some time ago
I thought I figured out which way to go now I hate to say that the only thing that keeping me alive is you
the only thing that’s keeping me alive
but I can’t say your name
I think I’ll be okay
I’ve had it up to here
with your morbid ways
your happy being sad and you prove it every day
I’ve lost track of who I was some time ago
I thought I figured out which way to go but now I hate to say the only thing that’s keeping me alive is you
the only thing that’s keeping me alive
and I can’t say your name
I think I’ll be okay
You don’t want to see the less the polite side of me just say your prayers and close your mouth start curbing what comes out
and find another way to feel important that can’t be drank or snorted
don’t call me up to say hello cause I don’t want you around when I get home
but now I hate to say the only thing that’s keeping me alive is you
the only thing that’s keeping me alive
but I can’t say your name
I think I’ll be okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle powtarzasz, że masz dość.
and I know just how you feel
Trzymasz to wszystko w sobie i depcze ci po piętach.
Pożera cię żywcem.
Widzę to w Twoim spojrzeniu.
Siedziałbym z tobą całą noc, gdybym myślał, że cię to w ogóle obchodzi.
Straciłem poczucie, kim byłem jakiś czas temu.
Myślałem, że wiem, którędy teraz iść. nie chcę mówić, że jedyną rzeczą, która utrzymuje mnie przy życiu, jesteś ty.
jedyna rzecz, która trzyma mnie przy życiu
but I can ' t say your name
Myślę, że nic mi nie będzie.
Mam już tego dość.
with your morbid ways
twoje szczęście jest smutne i udowadniasz to każdego dnia
Straciłem poczucie, kim byłem jakiś czas temu.
Myślałem, że wiem, którędy iść, ale teraz nienawidzę mówić, że jedyną rzeczą, która trzyma mnie przy życiu, jesteś ty.
jedyna rzecz, która trzyma mnie przy życiu
and I can ' t say your name
Myślę, że nic mi nie będzie.
Nie chcesz widzieć, że mniej uprzejma strona mnie po prostu zmów modlitwę i zamknij usta zacznij ograniczać to, co wychodzi
i znaleźć inny sposób, aby czuć się ważnym, że nie można pić lub wciągać
nie dzwoń do mnie, żeby się przywitać, bo nie chcę cię widzieć w domu.
ale teraz nienawidzę mówić, że jedyną rzeczą, która trzyma mnie przy życiu jesteś ty
jedyna rzecz, która trzyma mnie przy życiu
but I can ' t say your name
Myślę, że nic mi nie będzie.