Bayside — Roshambo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roshambo", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
You never really knew
The things you learned would matter
The things you did and didn’t do Would someday define you
The things you hate the most
The lessons on piano
The books you read in Sunday school
I swear I’d trade in anything to be young again
And all these things were lessons in living
It seems like we’re all fighting to be more than who we are
Life’s been a test of virtue and humility so far
'Cause give and take don’t matter either way
Luck of the draw, the lottery, roshambo for poverty
Destination anywhere but here
Here I go again, feeling sorry for myself
Am I getting old at heart, too old to pretend
That every thing’s alright And have I had a choice?
Walking past a threshold into the change
And your life’s never the same again
And all these things were lessons in living
It seems like we’re all fighting to be more than who we are
Life’s been a test of virtue and humility so far
'Cause give and take don’t matter either way
Luck of the draw, the lottery, roshambo for poverty
And destination anywhere but here
My mind’s open, I scream for better things
It seems like we’re all fighting to be more than who we are
Life’s been a test of virtue and humility so far
'Cause give and take don’t matter either way
Luck of the draw, the lottery, roshambo for poverty
Destination anywhere but here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiedziałeś.
Rzeczy, których się nauczyłeś, mają znaczenie.
To, co zrobiłeś, a czego nie zrobiłeś, kiedyś cię określi.
The things you hate the most
Lekcje gry na fortepianie
Książki, które czytasz w szkółce niedzielnej
Przysięgam, że oddałbym wszystko, by znów być młodym.
I wszystkie te rzeczy były lekcją życia
Wygląda na to, że wszyscy walczymy o coś więcej niż o to, kim jesteśmy.
Życie było jak dotąd sprawdzianem cnoty i pokory.
'Cause give and take don' t matter either way
Luck of the draw, the lottery, roshambo for poverty
"Destination anywhere but here"
Znowu się nad sobą Użalam.
Czy starzeję się w sercu, zbyt stary by udawać
Że wszystko jest w porządku i czy miałem wybór?
Przechodząc przez próg do zmiany
I twoje życie już nigdy nie będzie takie samo.
I wszystkie te rzeczy były lekcją życia
Wygląda na to, że wszyscy walczymy o coś więcej niż o to, kim jesteśmy.
Życie było jak dotąd sprawdzianem cnoty i pokory.
'Cause give and take don' t matter either way
Luck of the draw, the lottery, roshambo for poverty
/ Align = "left" /
Mój umysł jest otwarty, krzyczę o lepsze rzeczy
Wygląda na to, że wszyscy walczymy o coś więcej niż o to, kim jesteśmy.
Życie było jak dotąd sprawdzianem cnoty i pokory.
'Cause give and take don' t matter either way
Luck of the draw, the lottery, roshambo for poverty
"Destination anywhere but here"