Bayside — Talking Of Michelangelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talking Of Michelangelo", wykonawca: Bayside.
Tekst piosenki
The sidewalk’s cracked and dirty face
Is looking up from underneath my feet
It’s staring at the hallow broken boy
Who’s lost and wandering these city streets
And every night I wander here alone
Tonight that we won’t meet
I wonder when, when I’ll finally understand
Why time can wash away love like it was made of sand
And it’s wonderful, the pain that comes with regret
Sometimes you have to see the beauty in all of this loneliness
Streetlights flicker and they fade
Like every good intention that I’ve had
And every face that passes through my mind
And I’ll be struggling with these same old dreams
Until the concrete turns to sand
And I’m swept up by the waves
I wonder when, when I’ll finally understand
Why time can wash away love like it was made of sand
And it’s wonderful, the pain that comes with regret
Sometimes you have to see the beauty in all of this loneliness
There’s only so many chances that you get
To do something that’s this important
Now I’d rather sink than swim
Sewer grates keep spitting up their steam
Exhaling all the broken dreams I’ve flushed away
And I wonder when, when I’ll bow out
Wash me away like I was made of sand
And it’s wonderful
It’s wonderful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodnik jest popękany i brudna twarz
# Is looking up from underneath my feet #
Gapi się na Świętego złamanego chłopca.
"Who' s lost and wandering these city streets"
I każdej nocy błąkam się tu sam
/ Align = "left" /
I wonder when, when I ' ll finally understand
Dlaczego czas może zmyć miłość jakby była zrobiona z piasku
I to jest cudowne, ból, który przychodzi z żalem
Czasami musisz zobaczyć piękno w całej tej samotności.
Streetlights flicker and they fade
Jak każda dobra intencja, którą miałem
And every face that passes through my mind
I będę zmagał się z tymi samymi, starymi marzeniami.
Aż beton zamieni się w piasek
# And I ' m swept up by the waves #
I wonder when, when I ' ll finally understand
Dlaczego czas może zmyć miłość jakby była zrobiona z piasku
I to jest cudowne, ból, który przychodzi z żalem
Czasami musisz zobaczyć piękno w całej tej samotności.
Jest tylko tyle szans, że masz
Zrobić coś tak ważnego.
Teraz wolę tonąć niż pływać.
Kratki ściekowe plują parą.
/ Align = "left" /
I zastanawiam się kiedy, kiedy się wycofam
"Wash me away like I was made of sand"
I to jest cudowne
To cudowne.