BB Brunes — Lalalove You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lalalove You", wykonawca: BB Brunes.

Tekst piosenki

mes peurs se sont toutes endormies,
mes vacarmes sonores,
n’ont pas ouvert l’oeil de la nuit,
blotti contre ton corps
je me sens comme dans un lit,
de volutés d’or.
mes vents du Nord mes do ré mi,
dorénavant sont morts
elle me dit qu’elle n’aime que les slows en anglais,
j’expire un shakespeare très français,
si l'élocution traine l’intention y est quand, je fais «i love you»
dans un vase soliflore
j’ai mis ma plus belle fleur
je la porte a mon coeur épris
et vois cet amour éclore
j'étais hier comme un loup gris
hurlant la lune et mort
ma vie ce petit colibri
de volupté colore
elle me dit qu’elle n’aime que les slows en anglais,
et j’expire un shakespeare très français,
si l'élocution traine l’intention est reine
quand, je fais «i love you»
elle me dit qu’elle n’aime que les mots doux anglais,
que j’expire un shakespeare très français,
si l'élocution traine, m’en veux pas,
lady when I say «i Love you»

Tłumaczenie tekstu piosenki

wszystkie moje lęki zasnęły.,
moje brzęczące Dźwięki,
nie otwierali oczu nocy,
przytulenie do ciała
czuję się jak w łóżku.,
złote woluty.
moje północne wiatry moje du RE MI,
zmarli
mówi mi, że kocha tylko slows w języku angielskim,
wydycham bardzo Francuski Szekspir,
jeśli mowa ciągnie intencję tam, kiedy, robię "Kocham Cię»
w wazonie soliflore
położyłem mój najpiękniejszy kwiat
noszę ją w moim kochającym sercu
i zobacz, jak ta miłość się wykluwa
byłem wczoraj jak szary wilk.
wycie Księżyca i śmierć
moje życie to ten mały koliber
zmysłowość maluje
mówi mi, że kocha tylko slows w języku angielskim,
i wydycham bardzo Francuski Szekspir,
jeśli przemówienie ciągnie intencję królowej
kiedy, robię "Kocham Cię»
mówi mi, że kocha tylko słodkie angielskie słowa,
że wydycham bardzo Francuski Szekspir,
jeśli rozmowa będzie trwała, nie obrażaj się.,
lady when I say «i Love you»