BC Sweet — Hellraiser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hellraiser", wykonawca: BC Sweet.
Tekst piosenki
Momma let me out on a Saturday night
She said: «Now go out and get her, go and hold her tight»
I said: «Now Momma, you don’t understand, every time I touch her hand
It’s like I’m burning in the fires of Hell
And if I hold it too long, you never can tell
What’ll happen to me, wouldn’t want you to see»
Look out!
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Look out!
She’s like a live bombshell, like a flash out of hell
And when she’s shaking her, ooh, everyone fell at her feet
And that’s neat and she took me completely
By surprise with her ultrasonic eyes
That were flashing like hysterical danger signs
That said beware where you tread or you’ll go out of your head
Look out!
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Look out!
Hell raiser, hell raiser, hell raiser
Hell raiser, hell raiser, ooh
Now Momma, you don’t understand ev’ry time I touch her hand
It’s like I’m burning in the fires of hell
And if I hold her too long you never can tell
What’ll happen to me wouldn’t want you to see
Lookout!
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s a hell raiser, star chaser, trail blazer
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hell raiser
Hell raiser
Hell raiser
Hell raiser
Ooh, lookout!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama pozwoliła mi wyjść w sobotnią noc.
Powiedziała:»
Powiedziałam: "Mamo, nie rozumiesz, za każdym razem, gdy dotykam jej ręki.
To tak, jakbym płonął w ogniu piekielnym.
A jeśli będę trzymał go zbyt długo, nigdy nie wiadomo
Co się ze mną stanie?»
Uważaj!
/ Align = "left" / Spacewatch
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah
/ Align = "left" / Spacewatch
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Uważaj!
Jest jak żywa bomba, jak błysk z piekła
A kiedy ją potrząsała, wszyscy padali jej do stóp.
I to jest fajne i zabrała mnie całkowicie
By surprise with her ultrasonic eyes
Które migały jak histeryczne znaki zagrożenia
Uważaj, gdzie stąpasz, bo stracisz głowę.
Uważaj!
/ Align = "left" / Spacewatch
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah
/ Align = "left" / Spacewatch
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Uważaj!
Hell raiser, hell raiser, hell raiser
Hell raiser, hell raiser, ooh
Mamo, nie rozumiesz, kiedy dotknę jej ręki.
To tak, jakbym płonął w ogniu piekielnym.
A jeśli będę ją trzymał zbyt długo, nigdy nie będziesz w stanie tego stwierdzić.
Co się ze mną stanie, nie chcę, żebyś to widziała.
Uwaga!
/ Align = "left" / Spacewatch
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah
/ Align = "left" / Spacewatch
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah
Hell raiser
Hell raiser
Hell raiser
Hell raiser
Uwaga!