Be Bop Deluxe — Beauty Secrets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beauty Secrets", wykonawca: Be Bop Deluxe.
Tekst piosenki
Hand me my costume,
Please won’t you pass me my mask???
I have appointments that I must keep with my past…
Bring on the cabaret, we can all have a laugh…
I’ve made the theatre of the absurd at last.
Drink up and let’s go home…
The demon is on the phone…
He’s playing a dialing tone…
So drink up and let’s go home…
Orchestrations of a different nature…
Arrangements that I’ve made to end it all…
Years and years of love all turned to paper
Dancing at the old musicians ball.
And these beauty secrets that I’ve kept so long
Have slightly faded like my old blue jeans,
But read them now because before too long
They could fall apart at every seam…
Play me my music
Please won’t you warm up the band???
It’s my performance although nothing is planned…
Turn on the spotlight,
We can pretend there’s a stage…
I’ll be your hero only as long as I’m paid.
Drink up and let’s go home…
(You're such a naughty boy…)
The demon is on the phone…
(He's got a special toy…)
He’s playing a dialing tone…
(A thing to bring you joy…)
So drink up and let’s go home…
Let’s go home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podaj mi mój kostium.,
Podasz mi maskę???
Mam spotkania, które muszę trzymać z moją przeszłością.…
"Bring on the cabaret, we can all have a laugh"…
W końcu stworzyłem teatr absurdu.
Napij się i chodźmy do domu.…
Demon dzwoni.…
On…
Więc pij i chodźmy do domu.…
Orkiestracje o innym charakterze…
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" /
Tańczę na balu starych muzyków.
I te sekrety piękności, które trzymałam tak długo
Trochę wyblakły jak moje stare niebieskie dżinsy.,
Ale przeczytaj je teraz, bo wkrótce zbyt długo
Mogą się rozpadać w każdym szwie.…
Play me my music
Proszę, rozgrzejcie zespół.??
To mój występ, chociaż nic nie jest zaplanowane.…
Włącz światło reflektorów,
Możemy udawać, że jest scena…
Będę twoim bohaterem, dopóki mi zapłacą.
Napij się i chodźmy do domu.…
(You ' re such a naughty boy…)
Demon dzwoni.…
(He ' s got a special toy…)
On…
(A thing to bring you joy…)
Więc pij i chodźmy do domu.…
Chodźmy do domu.…