Be Bop Deluxe — Maid In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maid In Heaven", wykonawca: Be Bop Deluxe.
Tekst piosenki
She’s a maid in heaven
He’s a knight on the tiles
A bat out of hell, oh well
It’s just a question of style
It’s a time for giving in the two star hotel
Where breakfast in bed per head
It’s just the price of a smile
I know it’s not easy to live this way
Just an hour and a fleeting kiss till the morning
Silent night of wonders
Day breaks through the door
So broken and torn, reborn
Two shadows thrown on the floor
Hold me now, go lightly
Take the ruff with the smooth
A token of love, my love
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pokojówką w niebie
Rycerz na klockach
A bat out of hell, oh well
To tylko kwestia stylu.
To czas na dawanie w dwugwiazdkowym hotelu
Gdzie śniadanie w łóżku na głowę
To tylko cena uśmiechu.
Wiem, że nie jest łatwo tak żyć.
Tylko godzinę i przelotny pocałunek do rana
Silent night of wonders
Day breaks through the door
So broken and torn, reborn
Dwa cienie rzucone na podłogę
Przytul mnie, delikatnie.
Take The ruff with the smooth
A token of love, my love
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you