Be Bop Deluxe — Sleep That Burns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep That Burns", wykonawca: Be Bop Deluxe.
Tekst piosenki
A brass band is playing
Rehearsing it’s thrills
All half-moon and cloudy
All golden and shrill
Got a sleep that burns
A sleep that burns
Got a sleep that burns all night
All right
I’m locked in your dark world
Where hearts hold the keys
Half-opened, enchanted
Half-truth and half dreams
Got a sleep that burns
A sleep that burns
Got a sleep that burns all night
All night
I’m sitting in a cafe in paradise
Naked as a razor, I’m as loaded as a dice
The waitresses all ask me for my price
I laugh, say I’m leaving
And this is only dreaming
So hold me while I’m screaming
Now… ! Is the moment of truth
Your youth is a mask
But it’s not made to last
For we all have a past to out run
When the mask comes undone
And we race on and on Through the fiery portals of hell
Go and tell all your friends
That you’ve witnessed the end
Of the world in a dream
A dream
The night winds are howling
Seducing the trees
I wake in a cold sweat
With the sheets round my knees
Got a sleep that burns
Got a sleep that burns
Got a sleep that burns all night
All right
I lay in the darkness
With visionless eyes
Exhausted and reeling
All heartbeats and sighs
But the sleep still burns
Yes the sleep still burns
Got a sleep that burns all night
All night
All night
All night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gra orkiestra dęta
/ Align = "left" /
Półksiężyc i pochmurno
All golden and shrill
"Got a sleep that burns"
A sleep that burns
"Got a sleep that burns all night"
W porządku.
I ' m locked in your dark world
Where hearts hold the keys
Półotwarte, zaczarowane
Half-truth and half dreams
"Got a sleep that burns"
A sleep that burns
"Got a sleep that burns all night"
All night
Siedzę w kawiarni w raju.
Nagi jak brzytwa, jestem naładowany jak kostka
Kelnerki pytają mnie o cenę.
I laugh, say I ' m leaving
And this is only dreaming
So hold me while I ' m screaming
Teraz... ! Jest chwila prawdy
Twoja młodość jest maską
But it ' s not made to last
Bo wszyscy mamy przeszłość do ucieczki
When the mask comes undone
I ścigamy się w kółko przez ogniste Wrota piekieł
Idź i powiedz wszystkim swoim przyjaciołom
Że byłeś świadkiem końca
Of the world in a dream
Sen
Nocne wiatry wyją
Uwodzenie drzew
I wake in a cold sweat
Z prześcieradłami wokół moich kolan
"Got a sleep that burns"
"Got a sleep that burns"
"Got a sleep that burns all night"
W porządku.
I lay in The darkness
With visionless eyes
/ Align = "left" /
Wszystkie bicie serca i westchnienia
Ale sen wciąż płonie
Tak, sen wciąż płonie.
"Got a sleep that burns all night"
All night
All night
All night