Beady Belle — Turn back time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn back time", wykonawca: Beady Belle.

Tekst piosenki

As I touch the rose
All the petals fell off
And the stamps took their naked
Quizzingly exposed
The perfect conversation
Wasn’t there anymore
The sublime masterpiece
Scattered out on the floor
The pitiable sight
Of the fragmented bloom
As the smell of decay
Suddenly filled the room
Irreversible and oh
So irremediable deed
Despite self reproach
I’m a broken reed
Why couldn’t I have just enjoyed the beauty
Why couldn’t I have just left it alone
How could I destroy something so wonderfully made
Now the season of blossom is gone
How I wish I could turn back time
How I wish you’d still be mine
However I trump
The blame that I take
The sorry word doesn’t work
On this mistake
So I’ll sweep up all the petals
Lying on the floor
And I’ll empty the dustpan
As I lock the door
Why couldn’t I have just enjoyed the beauty
Why couldn’t I have just left it alone
How could I destroy something so wonderfully made
Now the season of blossom is gone
How I wish I could turn back time
How I wish you’d still be mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

As I touch the rose
Wszystkie płatki odpadły.
A Znaczki zabrały swoje nagie
Quizzingly exposed
The perfect conversation
"Wasn' t there anymore"
The sublime masterpiece
/ Align = "left" /
Żałosny widok
Of the fragmented bloom
Jak zapach rozkładu
/ Align = "left" /
Nieodwracalne i oh
So irremediable deed
Mimo wyrzutów sumienia
I ' m A broken reed
Dlaczego nie mogłem po prostu cieszyć się pięknem
Dlaczego nie mogłem zostawić tego w spokoju?
Jak mógłbym zniszczyć coś tak cudownie stworzonego
Teraz czas kwitnienia minął.
How I wish I could turn back time
* How I wish you ' d still be mine *
/ Align = "left" /
The blame that I take
Słowo "Przykro" nie działa.
On this mistake
Więc zamiatam wszystkie płatki.
Leżąc na podłodze
A ja opróżnię szufladę.
As I lock the door
Dlaczego nie mogłem po prostu cieszyć się pięknem
Dlaczego nie mogłem zostawić tego w spokoju?
Jak mógłbym zniszczyć coś tak cudownie stworzonego
Teraz czas kwitnienia minął.
How I wish I could turn back time
* How I wish you ' d still be mine *