Beady Eye — Kill For A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill For A Dream", wykonawca: Beady Eye.
Tekst piosenki
Life’s too short not to forgive
You can carry regrets but they won’t let you live
I’m here if you want to call
Staring at the spot on the wall
It’s a beautiful world when you know who you are
You’re moving too fast in the back of a car
You’re giving it another try
Standing at the deep blue sky
And you say to the driver, just drive
Cos you’ve never felt so alive
We open the door, and let out the sound
All that we heard was a dream rebound
I’m bouncin' off walls
Right here in my mind
I’d kill for a dream tonight.
A looking glass heart thrown at the wall
Don’t see me but I see it all
It smells so sweet but it’s wrong
And everything pretty is gone
Well here’s my glass and here’s one for you
Cause these dark glasses need something to do You’re giving it another try
Standing at the deep blue sky
And you say to the driver, just drive
Cos you’ve never felt so alive
We open the door, and let out the sound
All that we heard was a dream rebound
I’m bouncin' off walls
Right here in my mind
I’d kill for a dream tonight.
I’d kill for a dream tonight.
Na na na na naaa
Na na na na naaa
Na na na na naaa
I’d kill for a dream tonight.
Na na na na naaa
Na na na na naaa
Na na na na naaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest zbyt krótkie, by nie wybaczać.
Możesz żałować, ale oni nie pozwolą Ci żyć.
Jestem tu, jeśli chcesz zadzwonić.
/ Align = "left" /
It ' s a beautiful world when you know who you are
Poruszasz się za szybko w samochodzie.
Próbujesz jeszcze raz.
Standing at the deep blue sky
I mówisz do kierowcy, po prostu jedź.
Bo nigdy nie czułeś się tak żywy
Otwieramy drzwi i wypuszczamy dźwięk.
/ Align = "left" /
Bouncin ' off walls
Right here in my mind
Zabiłbym dziś za sen.
A looking glass heart throwed at the wall
Don ' t see me but I see it all
Pachnie tak słodko, ale jest źle.
And everything pretty is gone
To mój kieliszek, a to dla Ciebie.
Bo te ciemne okulary potrzebują czegoś do roboty.
Standing at the deep blue sky
I mówisz do kierowcy, po prostu jedź.
Bo nigdy nie czułeś się tak żywy
Otwieramy drzwi i wypuszczamy dźwięk.
/ Align = "left" /
Bouncin ' off walls
Right here in my mind
Zabiłbym dziś za sen.
Zabiłbym dziś za sen.
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Zabiłbym dziś za sen.
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na