Beanie Sigel — Lord Have Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord Have Mercy", wykonawca: Beanie Sigel.
Tekst piosenki
I’m trying to climb the stairways to heaven like Led Zepplin
Find that polished treasure like Ellie Levert
I do my dirt so my kids see heaven on Earth
But the pain on my heart it weighs heavy it hurts
Hope you see my good intentions for whatever its worth
Through self conviction when I mention my intentions in verse
Like a preacher or a deacon when he’s speaking in church
Know there’s a lesson that I’m teaching If you seeking my verse
Like the shock of the hour be a grievous thing
Like the dropping of them towers man its plain to see
That them cowards can’t sing the song believers sing
They rather march and hold hands like ML King
The nigga in me like Malcolm Little said
'All Means Necessary'
So by all means I’m armed and my weapons ready
I got my lessons ready
Hoping I learn them before I’m laid to rest and buried
Have mercy on me Please have mercy on me Oh Lord, please have mercy on me Pressure bust pipes, pressure can also make a diamond
Pressure can bust a man wrestling with his conscience
His self-accusing spirit of his past
(But I know Allah’s mercy is greater than his wrath)
So in that I not only pray for me I pray for he My dear brother Robert help him with his problems
And the bumps and grinds
And the evil things and thoughts that run through his mind
Take a hand of my sister J. Blige
As I listen to her life go down watching her life spin round
On them records every track she singin prayer
Give her «No More Drama» let her «Rainy Days» be clear
Receiving signs from Osama that the days is near
When babies is baby mommas, man them days is here
And beings that them days is now
I pray that Allah have mercy when my day come round
We need your mercy, I need your mercy
For my soul, for my soul
P-A-C, Left Eye, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R.I.P.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję wspiąć się po schodach do nieba jak Led Zepplin
Find that polered treasure jako Ellie Levert
I do my dirt so my kids see heaven on Earth
Ale ból w moim sercu jest ciężki boli
Mam nadzieję, że widzisz moje dobre intencje.
Przez przekonanie siebie, kiedy wspominam swoje intencje wierszem
Jak kaznodzieja albo diakon, gdy przemawia w kościele.
Wiedz, że jest lekcja, której uczę, jeśli szukasz mojego wiersza.
"Like the shock of the hour be a grievous thing"
Jak zrzucanie wież
Że tchórze nie mogą śpiewać pieśni wierzących śpiewają
Raczej maszerują i trzymają się za ręce jak ML King.
The nigga in me like Malcolm Little said
"Wszystkie Środki Niezbędne"
Więc jestem uzbrojony i moja broń gotowa.
Przygotowałem lekcje.
Mam nadzieję, że nauczę się ich, zanim złożą mnie na spoczynek i pochowają.
Zmiłuj się nade mną, zmiłuj się nade mną, o Panie, zmiłuj się nade mną.
Presja może złamać człowieka zmagającego się z sumieniem
/ Align = "left" /
(Ale wiem, że miłosierdzie Allaha jest większe niż jego gniew)
Więc nie tylko modlę się za siebie, modlę się za niego, Mój drogi bracie Robercie, pomóż mu z jego problemami.
And the bumps and Grins
I złe rzeczy i myśli, które płyną przez jego umysł
/ Align = "left" / J. Blige
/ Gdy słucham jej życia, / / idzie w dół, / / patrząc, jak jej życie się kręci. /
Na nich zapisuje każdy utwór, który śpiewa w modlitwie
Daj jej "No More Drama "niech jej" Rainy Days " będzie jasne
Otrzymuję znaki od Osamy, że dni są blisko
When babies is baby mommas, man them days is here
And beings that them days is now
Modlę się, by Allah miał litość, gdy nadejdzie mój dzień.
We need your mercy, I need your mercy
For my soul, for my soul
P-A-C, lewe oko, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R. I. P.