Bear and a Banjo — Born This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born This Way", wykonawca: Bear and a Banjo.
Tekst piosenki
Had a heart full of hope, I swallowed my pride
Seeing everything I had go away
Praying for delivery now, for peace on my mind
Lord, let your praise rain on me What happened to my freedom, separated my family
Bringing me to the foreign place
Now I’m focused on surviving in the midst of evil
Don’t think it’s ever gonna be the same
I wasn’t born this way
No, I wasn’t born in vain
Why do I feel so much shame? (oh, Lord)
(oh, oh, oh, oh… oh, oh, oh, yeah) x2
When a heart full of love, life on the line
I’ve seen nothing consisting with change
Praying for delivery now, peace on my mind
Lord, let your grace be on me
Started off liberating, ended up in shackles
Hopeless still in looking for that light
Pressure on this journey, not sure if I’m gon make it Bruises show my sacrifice
I wasn’t born this way
No, I wasn’t born in vain (oh no)
Why do I feel so much shame? (oh Lord)
(oh, oh, oh, oh… oh, oh, oh, yeah) x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem serce pełne nadziei, połknąłem dumę
Widząc, że wszystko, co miałem, zniknęło.
Modlę się o poród teraz, o pokój w mojej głowie
Panie, niech Twoja chwała spadnie na mnie co stało się z moją wolnością, rozdzieliło moją rodzinę
Bringing me to the foreign place
Teraz skupiam się na przetrwaniu pośród zła.
Don 't think it' s ever gonna be the same
Nie urodziłem się taki.
Nie, Nie urodziłem się na próżno.
Dlaczego czuję taki wstyd? (Oh, Lord)
(oh, oh, oh, oh... oh, oh, oh, yeah) x2
Gdy serce pełne miłości, życie na linii
Nie widziałem nic składającego się ze zmian.
Modlę się o poród teraz, pokój w mojej głowie
Panie, niech Twoja łaska będzie na mnie
Zaczął się wyzwalać, skończył w kajdanach.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie urodziłem się taki.
No, I wasn ' t born in vain (oh no)
Dlaczego czuję taki wstyd? (Oh Lord)
(oh, oh, oh, oh... oh, oh, oh, yeah) x2