Bear's Den — A Year Ago Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Year Ago Today", wykonawca: Bear's Den.
Tekst piosenki
A year ago today
I was stood beside you outside the courtroom
And when they called your name
You thought I’d be ashamed
But I stood taller
For you’ve already served
All that you’ve deserved
Too many lifetimes over
And when they called your name
You thought I’d be ashamed
But I stood taller
Money always flowed from the pockets of your clothes to the hands of another
Copper, silver, gold
A greater love was sold down the Craig Matty River
He promised you the world
You let your hair fall right down to your shoulders
He promised you the world
And now that same old world is just getting smaller
Oh, mama
I told you all the time
Please be careful with your love
I told you all the time
Oh, mama
I told you all the time
Please be careful who you love
I told you all the time
A year ago today
I was stood beside you outside the courtroom
And when they called your name
You thought I’d be ashamed
But I stood taller
And I watched as your pride
From your nose and eyes
Came out a flowing
And when they called your name
You thought I’d be ashamed
But I stood taller
Oh, mama
I told you all the time
Please be careful with your love
I told you all the time
Oh, mama
I told you all the time
Please be careful who you love
I told you all the time
Oh, mama
I told you all the time
Please be careful with your love
I told you all the time
Mama
Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
A year ago today
Stałem obok ciebie przed salą sądową.
And when they called your name
Myślałeś, że się wstydzę.
Ale stałem wyższy.
Bo już służyłeś
Wszystko, na co zasłużyłeś.
Too many lives over
And when they called your name
Myślałeś, że się wstydzę.
Ale stałem wyższy.
Pieniądze płynęły zawsze z kieszeni twoich ubrań do rąk innego.
Miedź, srebro, złoto
A greater love was sold down the Craig Matty River
Obiecał ci cały świat.
* You let your hair fall right down to your shoulders *
Obiecał ci cały świat.
A teraz ten sam stary świat staje się coraz mniejszy.
Oh, mama
Mówiłem ci cały czas.
Proszę, bądź ostrożny ze swoją miłością.
Mówiłem ci cały czas.
Oh, mama
Mówiłem ci cały czas.
Proszę, uważaj, kogo kochasz.
Mówiłem ci cały czas.
A year ago today
Stałem obok ciebie przed salą sądową.
And when they called your name
Myślałeś, że się wstydzę.
Ale stałem wyższy.
I patrzyłem jak twoja duma
Z nosa i oczu
/ Align = "left" /
And when they called your name
Myślałeś, że się wstydzę.
Ale stałem wyższy.
Oh, mama
Mówiłem ci cały czas.
Proszę, bądź ostrożny ze swoją miłością.
Mówiłem ci cały czas.
Oh, mama
Mówiłem ci cały czas.
Proszę, uważaj, kogo kochasz.
Mówiłem ci cały czas.
Oh, mama
Mówiłem ci cały czas.
Proszę, bądź ostrożny ze swoją miłością.
Mówiłem ci cały czas.
Mama
Miłość