Bear's Den — Gabriel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gabriel", wykonawca: Bear's Den.
Tekst piosenki
It’s a part of me, Gabriel
I wish I could deny
The face that I can barely recognize
He lives inside of me Every day of my life
And I can hear him, screaming in the night
It’s just a shadow
Cast from all the light
Wherever I go, he’s never far behind
And in the darkness
I lose him every time
In the dark, the two of us combine
Is this all I am?
And all I ever was?
All that he has won
Is all that I have lost
Won’t you hear me out, Gabriel?
Can’t you see the shape I’m in?
Just don’t leave me alone
Just don’t leave me alone
It’s a part of me, Gabriel
A stranger in the night
And all I have done
Will I ever reconcile?
It’s not just a shadow, but a life I left behind
The person, I am yet most despise
Is this all I am?
And all I ever was?
All that he has won
Is all that I have lost
Won’t you hear me out, Gabriel?
Can’t you see the shape I’m in?
Just don’t leave me alone
Just don’t leave me alone
Is this all I am?
And all I ever was?
All that he has won
Is all that I have lost
Won’t you hear me out, Gabriel?
Can’t you see the shape I’m in?
Just don’t leave me alone
Just don’t leave me alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
To część mnie, Gabriel.
Chciałbym zaprzeczyć.
Twarz, którą ledwo rozpoznaję
On żyje we mnie każdego dnia mojego życia.
I słyszę jak krzyczy w nocy
To tylko cień.
Cast from all the light
Gdziekolwiek pójdę, on nigdy nie jest daleko w tyle.
And in the darkness
Tracę go za każdym razem.
/ Align = "left" /
Tylko tym jestem?
A kim kiedykolwiek byłem?
Wszystko, co wygrał
Is all that I have lost
Nie wysłuchasz mnie, Gabriel?
Nie widzisz, w jakim jestem stanie?
Just don ' t leave me alone
Just don ' t leave me alone
To część mnie, Gabriel.
A stranger in the night
And all I have done
Czy kiedykolwiek się pogodzę?
To nie tylko cień, ale życie, które zostawiłem za sobą.
Osobą, którą najbardziej gardzę
Tylko tym jestem?
A kim kiedykolwiek byłem?
Wszystko, co wygrał
Is all that I have lost
Nie wysłuchasz mnie, Gabriel?
Nie widzisz, w jakim jestem stanie?
Just don ' t leave me alone
Just don ' t leave me alone
Tylko tym jestem?
A kim kiedykolwiek byłem?
Wszystko, co wygrał
Is all that I have lost
Nie wysłuchasz mnie, Gabriel?
Nie widzisz, w jakim jestem stanie?
Just don ' t leave me alone
Just don ' t leave me alone