Beardo — Nothing Changes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Changes", wykonawca: Beardo.
Tekst piosenki
These years, I juggle a pistol
And a letter, sincerely Beardo
See I ain’t kill my self yet
But the voices, they don’t let me get no rest
How’d my life end up such a mess?
And how’d I get this gun on my chest
Cocaine is the devil
And I know now, I ain’t made of metal
My own friends, they don’t get it
I’m a piece of shit! There I said it
And every night I just dream when I was a kid
Playing and shit
A roach fell in my cocoa puffs
Spaghetti-Os I packed for lunch
Ring ring, alarm goes off
I start my new job working at Ralph’s
You see it’s too late for me
I got two burned out knees
And I ain’t got much to eat
Just some cereal, and some moldy meat
And I’m getting real sick, of my music
And the way I abuse it
Heard shoot to kill got drive by’d
Hmm… haha
Hook
It’s all the same
Nothing Changes around here
When I die, I’m gonna die rich
That’s what I tell myself in this fucked up shit
LA I’m gonna waste away
Cut another line of the Yay
27 and I’m on my way
Up or down? Who can say?
Another visit to the county hospital
I can’t stop bleeding out of my nostrils
Things just seem so impossible
When your dad won’t even talk to you
And I ain’t mad at Uncle Sam
Gone crazy again and again
And this just might be the end
Get it while you still can
Cause I’m just one man
With one plan
I’ll be killing in Iran
I’ll be killing in Iran
Haha
Hook
It’s all the same
Nothing Changes around here
('round here
'Round here
'Round here)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tych latach żongluję pistoletem.
I list, szczerze Beardo
Widzisz, jeszcze się nie zabiłem.
Ale głosy nie pozwalają mi odpocząć.
Jak moje życie skończyło się takim bałaganem?
I skąd mam ten pistolet na piersi?
Cocaine is the devil
And I know now, I ain ' t made of metal
Moi przyjaciele tego nie rozumieją.
Jestem kupą gówna! Powiedziałem to.
I każdej nocy śnię, gdy byłem dzieckiem.
Playing and shit
A roach fell in my cocoa puffs
Spaghetti-Os spakowałam się na lunch.
Dzyń dzyń, włącza się alarm
Zaczynam nową pracę u Ralpha.
Dla mnie już za późno.
Mam dwa poparzone kolana.
And I ain ' t got much to eat
Tylko płatki i spleśniałe mięso.
Mam już dość mojej muzyki.
And the way I abuse it
Heard shoot to kill got drive by ' D
Hmm ... haha
Hak
"It' s all the same"
Nic się tu nie zmienia.
When I die, I ' m gonna die rich
To sobie wmawiam w tym pojebanym gównie.
LA I ' m gonna waste away
Cut another line of the Yay
27 and I ' m on my way
W górę czy w dół? Kto wie?
Kolejna wizyta w Szpitalu Powiatowym
Nie mogę przestać krwawić z nozdrzy.
Wszystko wydaje się takie niemożliwe.
Kiedy twój tata nawet nie chce z tobą rozmawiać
And I ain ' t mad at Uncle Sam
Gone crazy again and again
And this just might be the end
Get it while you still can
Bo jestem tylko jednym człowiekiem
With one plan
I ' ll be killing in Iran
I ' ll be killing in Iran
Haha
Hak
"It' s all the same"
Nic się tu nie zmienia.
('round here
'Round here
'Round here)