Beast — Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil", wykonawca: Beast.
Tekst piosenki
If the sun vaporized one day
And the moon just faded away
Would we still, keep going on At this pit of the mining pace
Should the birds fall to the ground
And the fish die of thirst
Would we still keep on living
The way it’s always been
Now if the air could burn my lungs
And the earth were only rocks
Would it make us stop and realize
That we rot, that we can’t go on like this
Devil, oh, devil
Why don’t you tell me why
I’m a slave in these desperate times
In this time that we could almost choose
The color of our children’s eyes
Can we still, keep going on living
When the monster turns on us Before the sun doesn’t rise one day, huh
And the moon just dies away
There is one thing
(What?)
One thing what, uh That we’ll never change
Is that we’re only learning to survive
Devil, oh, devil
Why don’t you tell me why
I’m a slave in these desperate times
If the sun vaporized one day
And the moon just faded away
Would we still, keep going on At this pit of the mining pace
Should the birds fall to the ground
And the fish die of thirst
And the earth were only rocks
Would we still keep on living
The way it’s always been
Now if the air could burn my lungs
And the earth were only rocks
Would it make us stop and realize
That we can’t go on like this
Devil, oh, devil
Why don’t you tell me why
I’m a slave in these desperate times
Devil, oh, devil
Why don’t you tell me why
I’m a slave in these desperate times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli słońce wyparuje pewnego dnia
I księżyc po prostu wyblakł
Czy nadal będziemy podążać tą górniczą ścieżką?
Jeśli ptaki spadną na ziemię
A ryby umierają z pragnienia
Would we still keep on living
The way it ' s always been
Gdyby powietrze mogło spalić moje płuca
A ziemia była tylko skałami
Czy to sprawi, że przestaniemy i zdamy sobie sprawę,
Że gnijemy, że nie możemy tak dalej żyć
Devil, Oh, devil
Dlaczego nie powiesz mi dlaczego
Jestem niewolnikiem w tych desperackich czasach.
W tym czasie mogliśmy prawie wybrać
Kolor oczu naszych dzieci
Czy możemy nadal żyć dalej?
Kiedy potwór odwraca się od nas zanim słońce nie wzejdzie pewnego dnia, huh
A księżyc po prostu umiera
Jest jedna rzecz.
(Co?)
"One thing what, uh That we 'll never change"
Uczymy się tylko przetrwać.
Devil, Oh, devil
Dlaczego nie powiesz mi dlaczego
Jestem niewolnikiem w tych desperackich czasach.
Jeśli słońce wyparuje pewnego dnia
I księżyc po prostu wyblakł
Czy nadal będziemy podążać tą górniczą ścieżką?
Jeśli ptaki spadną na ziemię
A ryby umierają z pragnienia
A ziemia była tylko skałami
Would we still keep on living
The way it ' s always been
Gdyby powietrze mogło spalić moje płuca
A ziemia była tylko skałami
Czy to sprawi, że przestaniemy i zdamy sobie sprawę,
Że nie możemy tak dalej żyć
Devil, Oh, devil
Dlaczego nie powiesz mi dlaczego
Jestem niewolnikiem w tych desperackich czasach.
Devil, Oh, devil
Dlaczego nie powiesz mi dlaczego
Jestem niewolnikiem w tych desperackich czasach.