Beast — Mr. Hurricane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Hurricane", wykonawca: Beast.
Tekst piosenki
I thought I was a victim
That people hated me I never had a homeland
I had no safety
One day I saw a beast comin'
From across the sea
I never knew fear
Until he came for me I called out for a killer
I looked for a knife
I drank from this river
It ruined my life
I saw him comin’at me empty and so cold
I never knew emotion
Till he caught me in his fold
Can you imagine livin’one more day
With a beast right up in your face
Can see me dyin’in this house, in any house
For a man in vain
Blinded by the Hurricane
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Crumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
I stopped bein’the victim
But you weren’t there to see
I never felt bitter
Till you crippled me I felt like a refugee from the pain
I had to wear that shroud with no shame
Deceit and lies
were your crying game
I never fell in love so deeply in vain
So I stay a while
Knife in my side
While I slowly died
Defeat from the inside
Now I scream 'til the end of the day
Never again, Mr. Hurricane
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
(Broke out of the harness)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya’ll
(Overcame the madness)
Then take your pills
(Finally righteous)
I love the beast ya’ll
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Don’t mess with the Beast Mr. Hurricane
You’re not coming for peace stop bringing the insane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że jestem ofiarą.
Że ludzie mnie nienawidzili nigdy nie miałem ojczyzny
Nie miałem bezpieczeństwa.
Pewnego dnia zobaczyłem nadjeżdżającą bestię.
From across the sea
I never knew fear
Dopóki po mnie nie przyszedł, wołałem zabójcę.
Szukałem noża.
Piłem z tej rzeki.
To zrujnowało mi życie.
Widziałem, jak przychodził do mnie pusty i taki zimny.
"I never knew emotion"
Dopóki nie złapał mnie w swojej owczarni
Czy możesz sobie wyobrazić życie jeden dzień więcej
Z bestią prosto w twarz
Can see me dyin ' in this house, in any house
For a man in vain
/ Align = "left" /
(Wyrwał się z uprzęży)
Let it go let it go
(Crumbled in the darkness)
Turn on the light ya ' ll
(Overcame the madness)
Więc weź swoje pigułki.
/ Align = "left" / )
I love the beast ya ' ll
(Wyrwał się z uprzęży)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya ' ll
(Overcame the madness)
Więc weź swoje pigułki.
/ Align = "left" / )
I love the beast ya ' ll
Przestałem być ofiarą.
Ale ciebie tam nie było.
Nigdy nie czułem się zgorzkniały.
Dopóki mnie nie okaleczyłeś, czułem się jak uciekinier z bólu.
Musiałem nosić ten całun bez wstydu.
Deceit and lies
were your crying game
Nigdy nie zakochałem się tak głęboko na próżno
Więc zostanę na chwilę.
Knife in my side
While I slowly died
Defeat from the inside
Teraz krzyczę aż do końca dnia
Nigdy więcej, Panie huraganie.
(Wyrwał się z uprzęży)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya ' ll
(Overcame the madness)
Więc weź swoje pigułki.
/ Align = "left" / )
I love the beast ya ' ll
(Wyrwał się z uprzęży)
Let it go let it go
(Stumbled in the darkness)
Turn on the light ya ' ll
(Overcame the madness)
Więc weź swoje pigułki.
/ Align = "left" / )
I love the beast ya ' ll
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.
Nie zadzieraj z bestią Mr. Hurricane
Nie przychodzisz po Pokój.