Beastie Boys — Dope Little Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dope Little Song", wykonawca: Beastie Boys.

Tekst piosenki

Like Frankenstein or Count Dracula
I grab the mic and then I fuck it up
I never settle for less and that’s a fact
I’m lettin' you know we not the wack wack
We’re nice and all that (c'mon) and I’m a keep goin' (yup)
Bound to make money off the shit that I’m growing
Like that y’all and you don’t quit
Keep it on y’all rock the sure shit
I put the pen to the paper and I went off
I’m dropping knowledge and wisdom like a mad head dog
Step into the function 'cause I’m representing
Lyrics on the brain and they sit fermenting
I try to go and learn the give and the go Free up my mind let loose with the lyric flow
Trying to get frank get back, get back, right
Trying to stay positive and feeling allright
It’s like that y’all and ya don’t quit
So pass the pen and then pass the pad
Like DJ Run there was nothin' ever like (??)
The sex rhyme kid is back in the panic
Gonna drop the ball on my damn mechanic
Fuckin' up my Nova, (naw) fuckin' up my life, (shit)
Fuckin' with my world, cause he’s fuckin' with the pipe (aw damn)
Like the saying goes, you gotta call and duke it off
Ask Juanito, he’ll tell you all about it Gettin' rhymed in the mind, two hits in a car
Put my pager on private, jerk myself off,
Weight on my shoulders and now I’m stressin'
Gotta get back and count my blessings
Stuck on my cellular, I can’t get off
This ride is in motion and I can’t get let off
Get my penis stuck __(? in crack?)__ and my balls rotated
Realized I was trying to get my brain notated
It’s like that y’all and ya don’t quit (x4)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak Frankenstein czy Hrabia Dracula
Biorę mikrofon i wszystko spieprzę.
Nigdy nie zadowalam się mniej i to jest fakt
I 'm lettin' you know we not The wack wack
We 're nice and all that (c' mon) and I ' m a keep goin '(yup)
Bound to make money off the shit that I ' m growing
Like that Y 'all and you don' t quit
Keep it on y ' all rock the sure shit
Przyłożyłem długopis do gazety i wyszedłem.
Rzucam wiedzę i mądrość jak szalony pies.
Wejdź do funkcji, bo reprezentuję
/ Align = "left" / Linear
I try to go and learn the give and the go Free up my mind let loose with the lyric flow
Get back, get back, right
Próbuję myśleć pozytywnie i czuć się dobrze.
It 's like that Y' all and ya don ' t quit
Podaj długopis, a potem podkładkę.
"Like DJ Run there was nothin 'ever like" (??)
The sex rhyme kid is back in the panic
Upuszczę piłkę na mojego cholernego mechanika.
Fuckin 'up my Nova, (naw) fuckin' up my life, (shit)
Fuckin 'with my world, cause he' s fuckin ' with the pipe (aw damn)
Jak to się mówi, Musisz zadzwonić i to zakończyć.
Spytaj Juanito, On Ci wszystko opowie. rymuje się w umyśle, dwa uderzenia w samochodzie.
Włącz mój pager, zwal sobie konia.,
Weight on my shoulders and now I 'm stresin'
Muszę wracać i liczyć moje błogosławieństwo.
Utknąłem na komórce, nie mogę wysiąść
Ta przejażdżka jest w ruchu i nie mogę odpuścić.
"Get my penis sticked" (? w cracku?/ align = "left" /
/ Align = "left" /
It 's like that Y' all and ya don ' t quit (x4)