Beastie Boys — Hey F*?# You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey F*?# You", wykonawca: Beastie Boys.

Tekst piosenki

Which of you schnooks took my rhyme book?
Look give it back you’re wicky wack
With your ticky tack calls didn’t touch you at all
I didn’t touch your hand man you know its all ball
You sold a few records but don’t get slick
'Cause you used a corked bat to get those hits
You’ve been in the game, your career is long
But when you break it down you’ve only got 2 songs
MC’s are like clay pigeons and I’m shootn' skeet
I just yell pull and MMM drops the beat
You people call yourselves MC’s but you’re garbage men
Takin' out the trash when you pull out the pen
And if you don’t like then hey fuck you!
I read about you up on page 6
They was trashin' your ass it’s sad you’re getting dissed
Now talk about your face now don’t get pissed
But I suggest you see a dermatologist
I keep that hot sauce hot not mild and weak
It’s gonna burn your mouth until you wet your beak
I’ve got billions and billions of rhymes to flex
'Cause I’ve got more rhymes than Carl Sagan’s got turtlenecks
Your rhymes are fake like a Canal Street watch
You’re hearing me and you’re like «oh my god its Sasquatch!»
I’m walkin' on water while you’re stepping in shit
So put your sewer boots on before your ass gets lit
And if you don’t like then hey fuck you!
So put a quarter in your ass cause you played yourself
Sucker MC’s it’s me they’re resenting
In the animal kingdom they call it presenting
With the dipsy doodle the kit and caboodle
The truth is brutal your grandma’s kugel
Kings County is my stomping ground
The Albee Square Mall, Brooklyn, Downtown
So don’t ask me to wine and dine ya
I’m from Brooklyn you’re from Regina
You’re like Foghorn Leghorn, Yosemite Sam
You’re just yellin' and wildin' wondering who I am With those lies you’re telling you look like Toucan Sam
But my style’s impregnable like the Hoover Dam

Tłumaczenie tekstu piosenki

Który z was schnooks zabrał moją książkę do rymów?
Słuchaj, oddaj to, jesteś wicky wack.
Z Twoim ticky tack calls w ogóle cię nie tknął.
Nie dotknąłem twojej ręki.
Sprzedałeś kilka płyt, ale nie zgrywaj cwaniaka.
'Cause you use a corked bat to get those hits
Jesteś w grze, twoja kariera jest długa
But when you break it down you ' ve only got 2 songs
MC 's are like clay pigeons and I 'm shootn' skeet
I just yell pull and MMM drops the beat
Nazywacie się MC ' s, ale jesteście śmieciarzami.
Wynoszę śmieci kiedy wyciągasz długopis
A jeśli ci się nie podoba, to się pierdol!
Czytałem o Tobie na stronie 6.
To smutne, że cię olewają.
Nie wkurzaj się.
Ale sugeruję wizytę u dermatologa.
I keep that hot sauce hot not mild and weak
Będzie palić ci usta, aż zmoczysz dziób.
I ' ve got billions and billions of rhymes to flex
'Cause I' ve got more rhymes than Carl Sagan ' s got golfleneccks
Twoje rymy są fałszywe jak zegarek z Canal Street.
Słyszysz mnie i mówisz: "o mój Boże, to wielka stopa!»
I 'm walkin' on water while you ' re stepping in shit
Więc załóż swoje buty ściekowe, zanim cię podpalą.
A jeśli ci się nie podoba, to się pierdol!
Więc wsadź ćwierćdolarówkę w dupę, bo sam sobie zagrałeś.
Sucker MC 's it' s me they ' re resenting
W królestwie zwierząt nazywają to prezentowaniem
Z dipsy doodle zestaw i caboodle
Prawda jest brutalna.
Kings County to mój teren.
Albee Square Mall, Brooklyn, Centrum
Więc nie proś mnie o Wino i kolację.
Jestem z Brooklynu, a Ty z Reginy.
Jesteś jak Foghorn Leghorn, Yosemite Sam
Krzyczysz i dziko zastanawiasz się kim jestem z tymi kłamstwami, które opowiadasz wyglądasz jak Tukan Sam
Ale mój styl jest nie do zdobycia jak Zapora Hoovera.