Beastie Boys — Shazam! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shazam!", wykonawca: Beastie Boys.
Tekst piosenki
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Huh huh huh huh, Shazam!
I sneak a chicken tikka
Marsala at a gala event
I represent that’s stupid that’s for sure
You be like «oh yeah Adam, real mature»
I’d like a lettuce, tomato and Munster on rye
All this cheese is gonna make me cry
Gorgonzola, Provolone
Don’t even get me started on this microphone
Blowin' up like my name is Joe Bazooka
I’m a super-dooper MC party pooper
On a track so slick it’ll make you feel all queasy
Make you do like Fred Sanford with «I'm comin' Wheezy!»
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Huh huh huh huh, Shazam!
On the court I go by the name Praying Mantis
Got the edge and I’ve got the advantage
If you could see things from my vantage
Point then you could better understand this
I’m in the lab all day I scrabble all night
I got a bedazzler so my outfit’s tight
When it comes to panache I can’t be beat
I got the most style from below 14th street
Internationally known as the Keebler Elf
Can’t keep a catalog up on the shelf
I splash on beats like sauce on spaghetti
Putting MC’s out of business like they’re Crazy Eddie
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Huh huh huh huh, Shazam!
I know you’re sitting pretty in the Hampty Hamps
Posing like you’re rolling with that camp
In layman’s terms let me break it down
You’re flipping and flopping just like a flounder
I’m a hip hop scholar while you’re left back
So Jeckle and Rush go back to Lefrac
I’m a simple man like Chance Gardner
Working 9 to 5 Dolly Parton
Got rhymes for jerks that’s bringing on drama
Which rhyme you want first? The one about your mama?
Goodness gracious golly gee
Shazam! Freeeeeeak out with the genie!
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Everybody get down huh
Huh huh huh huh, Shazam!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Huh huh huh, Shazam!
I sneak a chicken tikka
Marsala na gali
To głupie.
"Oh yeah Adam, real mature"»
Poproszę sałatę, pomidor i Munster na rye.
Cały ten ser doprowadza mnie do łez.
Gorgonzola, Provolone
Nawet nie zaczynaj z tym mikrofonem.
Blowin ' up like my name is Joe Bazooka
I ' m a super-Dooper MC party pooper
Na torze tak śliskim, że poczujesz mdłości.
Zrób to jak Fred Sanford z "I' m comin ' Wheezy!»
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Huh huh huh, Shazam!
Na dziedzińcu Nazywam się Modliszka.
Mam przewagę i przewagę
Gdybyś widział rzeczy z mojego punktu widzenia
Więc lepiej to zrozum.
Jestem w laboratorium cały dzień i scrabble całą noc
I got a bedazzler so my outfit ' s tight
Jeśli chodzi o panache, nie mogę być pokonany.
Mam najlepszy styl na 14 ulicy.
/ Align = "left" /
"Can' t keep a catalog up on the shelf"
I splash on beats like sauce on spaghetti
Wyrzucanie MC ' s z biznesu jakby byli szaleni Eddie
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Huh huh huh, Shazam!
Wiem, że ładnie siedzisz w Hampty Hamps.
/ Align = "left" /
"In laik' s terms let me break it down"
Lecisz i lecisz jak flądra.
I 'm a hip hop scholar while you' re left back
Więc Jeckle i Rush wracają do Lefrac
Jestem prostym człowiekiem jak Chance Gardner
Working 9 to 5 Dolly Parton
Got rhymes for jerks that ' s bringing on drama
Który rymujesz najpierw? Ta o twojej mamie?
/ Align = "left" /
Shazam! Freeeeeak z dżinem!
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Wszyscy na ziemię!
Huh huh huh, Shazam!