Beat Happening — Cat Walk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cat Walk", wykonawca: Beat Happening.

Tekst piosenki

I look at them out together
And I see she’s wearing my sweater
Ah, what the heck, I might as well let her
I was hardly gone
Before another boy came along
Not to say that that is wrong
But I wish she’d leave my sweater home
I look at them out together
I don’t mind he’s an okay fella
Anyway, it’s probably better
She isn’t stuck with me
I’m so bad at the intrigue
I’m glad I’m not stuck with her
She’s got a bad habit of being pure
I look at them out together
I wonder why I always upset her
I think to myself what does it matter
I wonder now what does it matter?
I wonder now what does it matter?
Does it matter?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę na nich razem.
I widzę, że nosi mój sweter.
A co mi tam, równie dobrze mogę jej pozwolić
Prawie mnie nie było.
Zanim pojawił się inny chłopiec
Nie mówię, że to jest złe.
Ale chciałabym, żeby zostawiła mój sweter w domu.
Patrzę na nich razem.
I don 't mind he' s a okay fella
Tak czy siak, to chyba lepiej.
Nie utknęła ze mną.
Jestem kiepski w intrydze.
Cieszę się, że nie utknąłem z nią.
Ma zły nawyk bycia czystą.
Patrzę na nich razem.
Zastanawiam się, dlaczego zawsze ją denerwuję.
I think to myself what does it matter
Zastanawiam się, jakie to ma znaczenie?
Zastanawiam się, jakie to ma znaczenie?
Czy to ważne?