Beat Happening — Hangman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hangman", wykonawca: Beat Happening.
Tekst piosenki
There’s a little village near the center of Spain,
Where a jealous brother killed a cold-blooded Cain.
They had a dirty job that had to be done.
When they asked for takers, there was only one.
Cause I’m the hangman, yeah, hangman.
I’m the hangman, hangman, hangman…
I wake at four, wash my hands,
Drink to my god, atone for my sins.
Walk out to the yard, test the rope.
When the dawn breaks, I start to work,
Cause I’m the hangman, yeah, hangman.
I’m the hangman; cause I’m the hangman…
Hangman…
Make peace with yourself, cause I’m the hangman.
Hangman, yeah, the hangman, hangman.
Feel no guilt, I feel no shame,
I return to my family at the end of the day.
Sit and watch my son while he’s out at play,
When he grows to be a man, he’ll be just like me.
He’ll be the hangman. I’m the hangman, yeah, hangman.
I’m the hangman, hangman…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedaleko centrum Hiszpanii jest mała wioska.,
Gdzie zazdrosny brat zabił zimnokrwistego Kaina.
Musieli wykonać brudną robotę.
Kiedy pytali o chętnych, był tylko jeden.
Bo jestem katem, tak, katem.
Jestem Wisielec, Wisielec, Wisielec…
Budzę się o czwartej, umywam ręce.,
Wypijmy za mojego Boga, odpokutuj za moje grzechy.
Wyjdź na podwórko, przetestuj linę.
Kiedy wstaje świt, zaczynam pracę.,
Bo jestem katem, tak, katem.
Jestem katem; bo jestem katem…
Wisielec…
Pogódź się ze sobą, bo jestem katem.
Kat, tak, Kat, KAT.
Nie czuję winy, nie czuję wstydu,
Pod koniec dnia wracam do rodziny.
Siedź i obserwuj mojego syna, gdy jest na zewnątrz.,
Kiedy dorośnie, będzie taki jak ja.
Będzie katem. Jestem katem, tak, katem.
Jestem katem, katem.…