Beat Radio — Strange Harmonies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange Harmonies", wykonawca: Beat Radio.
Tekst piosenki
And in those weeks after the war
We tried to walk a million miles
To find the things that we had lost
And let ourselves go for a while
We needed time to make mistakes
A chance to change or stay the same
To break with what we’d done before
And sleep to dream of golden days
I wanted all of you
You wanted all of me
And I was standing still
Then I was falling free
We stayed awake for 7 days
We wrote our names on paper bags
People and places fade away
And conversations start to drag
When we survive the fiery crash
Will you say prayers for all the dead?
When you put on your lion’s mask
And shadows fall around our heads
If I have all of you
And you have all of me
To fill the empty space
With strange harmonies
And I’ll have all of you
And you’ll have all of me
Cause we were standing still
And now we’re falling free
Tłumaczenie tekstu piosenki
I w tych tygodniach po wojnie
Próbowaliśmy przejść milion mil
By odnaleźć rzeczy, które straciliśmy
And let we go for a while
Potrzebowaliśmy czasu na błędy.
A chance to change or stay the same
Zerwać z tym, co zrobiliśmy wcześniej.
I śnij, by śnić o Złotych dniach
Chciałem was wszystkich.
You wanted all of me
And I was standing still
Wtedy spadałem wolny
Nie spaliśmy przez 7 dni.
Napisaliśmy nasze imiona na papierowych torbach.
People and places fade away
A rozmowy zaczynają się przeciągać.
Kiedy przetrwamy ognisty krach
Odmówisz modlitwę za wszystkich zmarłych?
Kiedy zakładasz maskę lwa
I cienie spadają wokół naszych głów
If I have all of you
I masz mnie całą.
Aby wypełnić pustą przestrzeń
Z dziwnymi harmoniami
I będę miał was wszystkich
I będziesz miał mnie całą
Bo staliśmy w miejscu.
And now we ' re falling free