Beatbetrieb — Sag, wohin sind die Tage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sag, wohin sind die Tage", wykonawca: Beatbetrieb.
Tekst piosenki
Da ist sie wieder, lässt mich nicht in Ruh, drückt mich nieder
Egal was ich auch tu. Immerzu stellt sich mir dieselbe Frage:
Bin zu nichts mehr in der Lage, seit der Schuh mich drückt
Wie verrückt, und Stück für Stück zerpflückt, mich nicht mehr
Schlafen lässt und innerlich gebückt durch diese Welt laufen
Lässt, die ich gerade alles andere als fest im Griff habe
Chorus:
Sag, wohin sind die Tage, als ich noch bei dir war, deine
Wunder sah! Und es stell sich mir die Frage: Was geschah
Ist mir nicht klar. Hat sich der Weg mit dir gelohnt, ist der
Himmel noch bewohnt?
Wie zuvor, kann es so wieder werden? Es kam mir so vor wie
Der Himmel auf Erden. Das war´s — wie nicht von dieser Welt
Vertrauen und jemand, der wirklichhält, was er verspricht
Licht, auch wenn´s ganz dunkel schien, wahre Liebe oft
Genug unverdient. Für mich nahm er alles auf sich und
Machte Versöhnung wirklich
Chorus
Ich war froh, einfach glücklich im Jetzt, nicht ohne Probleme
Und auch oft verletzt. Aber mit dem Unterschied, alles
Abgebenzu können, was Stress war und schlecht war und
Ich daneben war, ja klar, weil er alles sah und in der Lage
War es vergessen zu machen. Lachen habe ich gelernt
Warum nur bin ich heute meilenweit davon entfernt?
Chorus (2mal)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto ona znowu, nie daje mi spokoju, naciska na mnie
Bez względu na to, co robię. Zawsze zadaje mi to samo pytanie.:
Nie jestem do niczego zdolny, odkąd but mnie popycha.
Jak szalony, i łamie się w kawałkach, nie jestem już
Sprawia, że śpi i pochyla się wewnętrznie, by biegać po tym świecie
/ Align = "left" /
Refren:
Powiedz mi, gdzie są te dni, kiedy byłem z tobą, twoje
Cuda widziałem! I mam pytanie: co się stało
Nie rozumiem. Jeśli droga z tobą była tego warta
Czy niebo jest nadal zamieszkałe?
Jak poprzednio, czy to się powtórzy? Przyszedł do mnie, ponieważ
Niebo na ziemi. Wszystko-jak nie z tego świata
Zaufanie i ktoś, kto naprawdę spełnia to, co obiecuje
Światło, nawet gdy wydawało się całkiem ciemne, prawdziwa miłość często
Dość niezasłużone. Dla mnie wziął wszystko na siebie i
Czy pojednanie naprawdę
Refren
Byłem szczęśliwy, po prostu szczęśliwy teraz, nie bez problemów
I też często chorowała. Ale z różnicą, wszystko
Porzucenie tego, co było stresujące i było złe i
Byłem przy nim, jasne, bo wszystko widział i potrafił.
To zostało zapomniane zrobić. Nauczyłem się śmiać
Dlaczego tylko ja jestem dziś milę od niego?
Chór (2 razy)