Beatrice Egli — Sommer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommer", wykonawca: Beatrice Egli.

Tekst piosenki

Regen vor dem Fenster
Das ganze Jahr November
Petrus warum bist du schlecht gelaunt
Herzen brauchen Wärme
Ich träum mich in die Ferne
Weißer Strand der Himmel immer blau
Nur diese eine Hoffnung schützt mich vor’m erfrier’n
Nur diesen einen Wunsch trag ich in mir
Ich träume vom Sommer
Von Sonne und Meer
Viva La Vida
Völlig unbeschwert
Ich träume vom Sommer
Dieses irre Gefühl
Das kribbeln im Bauch
Kann ich immer noch spür'n
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommer Sommer Sommer
Straßen ohne Lichter
Verdunkeln die Gesichter
Kein Lächeln das mir hier entgegen kommt
Bei Nacht such ich die Sterne
Ich träum mich in die Ferne
Die Sehnsucht trägt mich bis zum Horizont
Nur diese eine Hoffnung schützt mich vor’m erfrier’n
Nur diesen einen Wunsch trag ich in mir
In mir
Ich träume vom Sommer
Von Sonne und Meer
Viva La Vida
Völlig unbeschwert
Ich träume vom Sommer
Dieses irre Gefühl
Das kribbeln im Bauch
Kann ich immer noch spür'n
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommer Sommer Sommer
Viva Viva La Vida
Viva Viva La Vida
Viva Viva La Vida
Viva Viva La Vida
Ich träume vom Sommer
Von Sonne und Meer
Viva La Vida
Völlig unbeschwert
Ich träume vom Sommer
Dieses irre Gefühl
Das kribbeln im Bauch
Kann ich immer noch spür'n
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommamamama
Ich träume vom Sommer Sommer Sommer
(Dank an Melanie für den Text)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Deszcz za oknem
Przez cały rok listopad
Piotrze, dlaczego jesteś w złym humorze?
Serca potrzebują ciepła
Marzę o oddali
Biała Plaża niebo jest zawsze niebieski
Tylko ta nadzieja chroni mnie przed odmrożeniami
Tylko to jedno życzenie noszę w sobie
Marzę o lecie
Od słońca i morza
Viva La Vida
Całkowicie beztroski
Marzę o lecie
To szalone uczucie
Mrowienie w jamie brzusznej
Czy nadal mogę czuć
Marzę od Sommamamama
Marzę od Sommamamama
Marzę od Sommamamama
Marzę o lecie lato lato
Ulice bez świateł
Ciemnieją twarze
Nie ma uśmiechu, który przychodzi mi na myśl
W nocy szukam gwiazd
Marzę o oddali
Tęsknota niesie mnie aż po horyzont
Tylko ta nadzieja chroni mnie przed odmrożeniami
Tylko to jedno życzenie noszę w sobie
We mnie
Marzę o lecie
Od słońca i morza
Viva La Vida
Całkowicie beztroski
Marzę o lecie
To szalone uczucie
Mrowienie w jamie brzusznej
Czy nadal mogę czuć
Marzę od Sommamamama
Marzę od Sommamamama
Marzę od Sommamamama
Marzę o lecie lato lato
Viva Viva La Vida
Viva Viva La Vida
Viva Viva La Vida
Viva Viva La Vida
Marzę o lecie
Od słońca i morza
Viva La Vida
Całkowicie beztroski
Marzę o lecie
To szalone uczucie
Mrowienie w jamie brzusznej
Czy nadal mogę czuć
Marzę od Sommamamama
Marzę od Sommamamama
Marzę od Sommamamama
Marzę o lecie lato lato
(Dzięki Melanie za tekst)