Beatriz Adriana — Rosita Alvirez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosita Alvirez", wykonawca: Beatriz Adriana.
Tekst piosenki
Año del 1900 muy presente tengo yo
en un barrio de saltillo
Rosita Alvirez murio, Rosita Alvirez murio
Su mama se lo decia
Rosa esta noche no sales
Mama no tengo la culpa
que a mi me gusten los bailes
que a mi me gusten los bailes
Hipolito llego al baile
y a Rosa se dirigio
como era la mas bonita
Rosita lo desairo
Rosita lo desairo
Rosita no me desaires
la gente lo va a notar
pos' que digan lo quieran
contigo no he de bailar
contigo no he de bailar
Hecho mano a cintura
y una pistola saco
y a la pobre de Rosita
no mas tres tiros le dio
no mas tres tiros le dio
Rosita ya esta en el cielo
dandole cuenta al creador
Hipolito esta en la carcel
dando su declaracion
dando su declaracion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1900 rok jest bardzo obecny u mnie
w dzielnicy Saltillo
Rosita Alvírez zmarła, Rosita Alvírez zmarła
Jego mama mu to mówi.
Rose, nie wychodzisz dziś wieczorem.
Mamo, to nie moja wina.
że lubię tańczyć.
że lubię tańczyć.
Hipolit przyszedł na bal
i udał się do Rose
jaka była najpiękniejsza.
Rosita lo desairo
Rosita lo desairo
Rosita, nie lekceważ mnie.
ludzie to zauważą
pos ' Niech mówią, co chcą
Nie będę z Tobą tańczyć.
Nie będę z Tobą tańczyć.
Ręcznie w pasie
i pistolet torba
i biednej Rosicie.
nie więcej niż trzy strzały, dał mu
nie więcej niż trzy strzały, dał mu
Rosita jest już w niebie.
mówiąc twórcy
Hipolit jest w więzieniu.
podając swoje oświadczenie
składam zeznania.