Beau — Behind the Eye of the Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind the Eye of the Mind", wykonawca: Beau.
Tekst piosenki
Birds fly high over the forest,
Over the leaves now tinged with brown.
Birds fly high over the forest,
Over the leaves now tinged with brown.
Fly to the south where the sun still beckons,
Fly to the south where the sun still beckons,
Fly to the south where the sun still beckons
From behind the eye of the mind.
Wings that lift them into the sunrise
Up to the cold of the morning air —
Wings that lift them into the sunrise
Up to the cold of the morning air
Carry the traveller over the mountain,
Carry the traveller over the mountain,
Carry the traveller over the mountain
From behind the eye of the mind.
Some will fall below their comrades
Losing the height they must maintain,
Some will fall below their comrades
Losing the height they must maintain;
Unavailing, and fighting and flailing,
Unavailing, and fighting and flailing,
Unavailing, and fighting and flailing
From behind the eye of the mind.
In strength of wing, the first arrival
Will light in the dust of his summer home —
In strength of wing, the first arrival
Will light in the dust of his summer home
And many’s the instinct that carries the migrant,
Many’s the instinct that carries the migrant,
Many’s the instinct that carries the migrant
From behind the eye of the mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki latają wysoko nad lasem,
Nad liśćmi zabarwione na brązowo.
Ptaki latają wysoko nad lasem,
Nad liśćmi zabarwione na brązowo.
Leć na południe, gdzie słońce wciąż wzywa,
Leć na południe, gdzie słońce wciąż wzywa,
Leć na południe, gdzie słońce wciąż wzywa
Zza oka umysłu.
/ Align = "left" /
Aż do zimna porannego powietrza —
/ Align = "left" /
Aż do zimna porannego powietrza
Carry the traveller over the mountain,
Carry the traveller over the mountain,
Carry the traveller over the mountain
Zza oka umysłu.
Niektórzy upadną poniżej swoich towarzyszy.
/ Align = "left" / ,
Niektórzy upadną poniżej swoich towarzyszy.
/ Align = "left" / ;
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Zza oka umysłu.
/ Align = "left" /
Będzie świecił w kurzu jego letniego domu —
/ Align = "left" /
Będzie świecił w kurzu jego letniego domu
I wiele jest instynktem, który niesie ze sobą emigranta.,
Many ' s The instinct that carries the migrant,
Many ' s The instinct that carries the migrant
Zza oka umysłu.