Beau — Oceans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oceans", wykonawca: Beau.
Tekst piosenki
We lived on an ocean where the sun caught every corner
There wasn’t any shield from the light breaking through our veils
The light was breaking through our veils
Suddenly everything about us was revealed
Everything about us one could steal
We drowned in the water where the tides just came harder
The waves were crashing through
And the water was seeping in And the water seeping in Suddenly we drowned within our skin
There wasn’t any way out from this sin
I looked your way
I saw you staring at me Glancing down at my feet
You glanced away
Once you caught me watching you
Watch me
I’m falling down I’m falling down
We died on an island where there wasn’t any water to survive in The cold night shielded us from the light
But the absence of water nearly caused a frightening sight
Sooner or later we would shrivel up like dust
So only the smallest things could lay on our rust
I’m falling down I want to feel you on an open ground
I need to get every little thing right out of my way
It’s blocking everything but at the same time
I need to be shielded from the light
I need to get it out of my sight before it blinds me I looked your way
I saw you staring at me Glancing down at my feet
You glanced away
Once you caught me watching you
Watch me
I’m falling down
I’m falling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyliśmy nad oceanem, gdzie słońce złapało każdy zakątek
Nie było żadnej osłony przed światłem przebijającym się przez nasze zasłony.
Światło przebijało się przez nasze zasłony.
Nagle wszystko o nas zostało ujawnione.
Wszystko o nas można ukraść
Utonęliśmy w wodzie, gdzie przypływy przybrały na sile.
Fale rozbijały się
Woda sączała się i woda sączała się nagle utonęliśmy w naszej skórze.
Nie było wyjścia z tego grzechu.
I looked your way
Widziałam, jak się na mnie gapisz, spoglądasz na moje stopy.
Spojrzałeś daleko.
Kiedyś przyłapałeś mnie na obserwowaniu Ciebie.
Patrz na mnie.
I 'm falling down I' m falling down
Umarliśmy na wyspie, gdzie nie było wody, by przetrwać w mroźną noc, która chroniła nas przed światłem.
Ale brak wody prawie spowodował przerażający widok.
Prędzej czy później uschniemy jak kurz.
Więc tylko najmniejsze rzeczy mogą się na nas spalić.
Spadam w dół chcę poczuć Cię na otwartym terenie
Muszę pozbyć się każdego drobiazgu.
Blokuje wszystko, ale jednocześnie
Muszę być osłonięty przed światłem.
Muszę to zabrać z oczu, zanim mnie oślepi. spojrzałem w Twoją stronę.
Widziałam, jak się na mnie gapisz, spoglądasz na moje stopy.
Spojrzałeś daleko.
Kiedyś przyłapałeś mnie na obserwowaniu Ciebie.
Patrz na mnie.
I ' m falling down
I ' m falling down