BeauSoleil — Chanson D'acadie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chanson D'acadie", wykonawca: BeauSoleil.

Tekst piosenki

Moi, j'étais dans ma chaumière
Après bénir mon chagrin à toi
Jolie fille, que j’appelle Bassette
J’ai pensé a toi souvent
Joli coeur, mignonne
Mon, j’ai envie d’aller te rejoindre
Ma jolie fleur, dans ton jardin
Moi, je suis après partir la-bas
Quand j’ai arrivé bien près de ma belle
J’ai aperçu elle après pleurer
Pleurez pas, ton nègre est arrivé
Jolie fille, je vas t’emmener
Avec moi, bébé
Oui, on vas aller dans l’Acadie
Trouver une autre paradis
Oui, la on va rester toujours

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem w mojej słomie.
Po błogosławić mój smutek do ciebie
Słodka dziewczyna, którą nazywam Bassett
Często o Tobie myślałem.
Słodkie serce, słodkie
Mój, chcę do ciebie dołączyć.
Mój słodki kwiat w Twoim ogrodzie
A ja po tym, jak tam pojadę.
Kiedy dotarłem do mojej piękności
Widziałem ją po płaczu.
Nie płacz, przyjechał Twój Czarnuch.
Zabiorę cię ze sobą.
Ze mną, kochanie.
Tak, jedziemy do Akadii.
Znajdź inny raj
Tak, zostaniemy na zawsze.