Beautiful Garbage — Still tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still", wykonawca: Beautiful Garbage.

Tekst piosenki

If I was beautiful like you
All the things I would do
Those not so blessed
Would be crying out murder
And I’d just laugh
And get away with it too
Like you do
If I was beautiful like you
I would never be at fault
I would walk in the rain
Between the raindrops
Bringing traffic to a halt
But that can never be
that willnever, never be
Coz I’m not beautiful like you
I’m beautiful like me
If I was beautiful like you
I’d be quick to assume
They’d do anything to please me
At night I see their reaction
When you walk into the room
But that can never be
That will never, never be
'Cause I’m not beautiful like you
I’m beautiful like me
Beautiful
Beautiful like me
like me
like me
If I was beautiful like you
I’d have so many friends
Always fighting for my time
to be next in line
so i wouldn’t have to make amends

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym była taka piękna jak ty
All the things I would do
Those not so blessed
"Would be crying out murder"
And I ' d just laugh
I ujdzie mu to na sucho.
Tak jak ty
Gdybym była taka piękna jak ty
Nigdy bym nie zawinił.
I would walk in the rain
Between the raindrops
Wstrzymanie ruchu
But that can never be
that willn never, never be
Bo nie jestem tak piękna jak ty.
I ' m beautiful like me
Gdybym była taka piękna jak ty
Szybko bym przypuszczał.
Zrobiliby wszystko, by mnie zadowolić.
W nocy widzę ich reakcję.
When you walk into the room
But that can never be
That will never, never be
'Cause I' m not beautiful like you
I ' m beautiful like me
Beautiful
Beautiful like me
like me
like me
Gdybym była taka piękna jak ty
Miałbym tylu przyjaciół.
Always fighting for my time
to be next in line
więc nie musiałbym się zadośćuczyniać.