Bebe And Cece — Love Said Not So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Said Not So", wykonawca: Bebe And Cece.
Tekst piosenki
Life was bitter to the core
There was nothing to live for until love came
And even second times around happiness could not be found until love came
I was left all alone — My heart was breaking
Thought was my own — Soul was aching
Tears covered me — Weeping through the whole night
And I need some relief — Joy comes in the morning
I’ve been searching for — Many years now
The key to life’s door — I need to know how
Brought to my knees — Savior can you help me And was led to believe — A failure I was to be Well his love showed me, love said not so Even with the odds against me Love showed me, love said not so Without a reason or cause peace and joy makes no pause
Until love came
Having no hope at all and not another one to call
Until love came
I was left alone — My heart was breaking
Thought was my own — Soul was aching
Tears covered me — Weeping through the whole night
And I need some relief — Joy comes in the morning
I’ve been searching for — Many years now
The key to life’s door — I need to know how
Brought to my knees — Savior can you help me And was led to believe — A failure I was to be Keep on holding on Love showed me, love said no Love told me don’t let go Love showed me, love said not so Love said not so That’s what he told me He told me not so Hey, I want to tell everybody
You are my love and my prize possession
Because of you I’ve got pride and joy
Can you help me brother
You are my love and my prize possession
(Love showed me)
Because of you I’ve got pride and joy
(Love said not so)
Oh can you say it again (Lord)
Tell the world it’s love everlasting, hope
Everlasting, joy everlasting
I’ve got joy
You see I’ve got love everlasting, hope
Everlasting, joy everlasting
I’ve got joy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie było gorzkie do szpiku kości
Nie było po co żyć, dopóki nie przyszła miłość.
I nawet po raz drugi wokół szczęścia nie można było znaleźć, dopóki nie przyszła miłość.
I was left all alone-My heart was breaking
Myślałem, że to moja własna dusza cierpiała.
Tears covered me-Weeping through the whole night
I potrzebuję trochę ulgi — radość przychodzi rano
Szukam od wielu lat.
The key to life ' s door-I need to know how
Padłem na kolana-Wybawco, czy możesz mi pomóc i uwierzyłem-niepowodzenie, które miałem być w porządku jego miłość mi pokazała, miłość powiedziała nie tak nawet z przeciwnościami przeciwko mnie miłość pokazała mi, miłość powiedziała nie tak bez powodu lub przyczyny pokój i radość nie robi pauzy
Until love came
Nie mając żadnej nadziei i nie dzwoniąc po kogoś innego.
Until love came
I was left alone-My heart was breaking
Myślałem, że to moja własna dusza cierpiała.
Tears covered me-Weeping through the whole night
I potrzebuję trochę ulgi — radość przychodzi rano
Szukam od wielu lat.
The key to life ' s door-I need to know how
/ Align = "right" / 24 września 2000
Jesteś moją miłością i moją zdobyczą
Dzięki tobie mam dumę i radość
Pomożesz mi bracie?
Jesteś moją miłością i moją zdobyczą
(Love showed me)
Dzięki tobie mam dumę i radość
(Love said not so)
Oh can you say it again (Lord)
Tell the world it ' s love everlasting, hope
Everlasting, joy everlasting
I ' ve got joy
Widzisz, mam miłość, nadzieję
Everlasting, joy everlasting
I ' ve got joy