Bebe Winans — In The Midst Of The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Midst Of The Rain", wykonawca: Bebe Winans.
Tekst piosenki
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Now every time I lift my eyes to the sky
I’m reminded of a time in my life
When all the dark clouds hung over me I was lost inside in search of a key
I remember loved ones being so kind
Saying things would get much better with time
And I admit sometimes they did for a while
And then I’d find myself back under the cloud
Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
When it comes right down to just you and me There’s nothing better now these eyes can see
And tell me what compares to all you are
You are everything, yes, my morning star
My mind my heart and soul, said, I now give to you
I’m under your command, so what can I do?
'Cause I surrender all, all that I owe
And will follow wherever you go Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
There will never be another
'Cause you’re nothing like the others
This love I find in you
I found to be true
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left"/
Ocalił moją duszę, miłość przejęła kontrolę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Teraz za każdym razem, gdy podnoszę oczy ku niebu
Przypomniał mi się czas w moim życiu.
Gdy nade mną wisiały ciemne chmury, zgubiłem się w środku w poszukiwaniu klucza.
Pamiętam, że bliscy byli tacy mili.
Mówienie rzeczy byłoby lepsze z czasem.
I przyznaję, że czasami tak było przez jakiś czas.
I wtedy znów znalazłem się pod chmurą
"Right in the middle of the rain"
Moje serce było pełne bólu.
Przybyłeś i uratowałeś moją duszę.
And then your love takes control
"Right in the middle of the rain"
Sprawiłeś, że znów się uśmiechnąłem.
Moje życie zostało niesamowicie odmienione.
"Right in the middle of the rain"
Kiedy wszystko sprowadza się tylko do nas, nie ma nic lepszego teraz te oczy widzą.
I powiedz mi, co porównuje się do tego, kim jesteś.
You are everything, yes, my morning star
Mój umysł moje serce i dusza, said, I now give to you
Jestem pod twoim dowództwem, więc co mogę zrobić?
'Cause I surrender all, all that I owe
I podąży za tobą gdziekolwiek pójdziesz w środku deszczu
Moje serce było pełne bólu.
Przybyłeś i uratowałeś moją duszę.
And then your love takes control
"Right in the middle of the rain"
Sprawiłeś, że znów się uśmiechnąłem.
Moje życie zostało niesamowicie odmienione.
"Right in the middle of the rain"
Nigdy nie będzie innego.
'Cause you' re nothing like the others
This love I find in you
I found to be true
/ Align = "left"/
Ocalił moją duszę, miłość przejęła kontrolę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Right in the middle of the rain"
Moje serce było pełne bólu.
Przybyłeś i uratowałeś moją duszę.
And then your love takes control
"Right in the middle of the rain"
Sprawiłeś, że znów się uśmiechnąłem.
Moje życie zostało niesamowicie odmienione.
"Right in the middle of the rain"
/ Align = "left"/
Ocalił moją duszę, miłość przejęła kontrolę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left"/
Ocalił moją duszę, miłość przejęła kontrolę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /