Bebe — Cuidándote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuidándote", wykonawca: Bebe.
Tekst piosenki
Despacito cuando tu dormías
ella te hablaba, te preguntaba, te protegía
Ella prometiódarte todo
pero solo pudo darte lo que tuvo
Y para ti lo mas hermoso
era amanecer junto a sus ojos
iluminando el mundo
Pero los pájaros no pueden ser enjaulados
porque ellos son del cielo, ellos son del aire
y su amor es demasiado grande para guardarlo
Volaste alrededor de la luna con ella
le pediste que nunca se fuera
y ella respondió:
mi amor siempre estará… cuidándote
Y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias
que asítenia que ser
que así… tenia que ser…
Ella prometiódarte todo
pero solo pudo darte lo que tuvo
Y para ti lo mas hermoso
era amanecer junto a sus ojos
iluminando el mundo
Pero los pájaros no pueden ser enjaulados
porque ellos son del cielo, ellos son del aire
y su amor es demasiado grande para guardarlo
Y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias
que asítenia que ser
Y la dejaste volar
y sus ojos lloraron hasta doler
pero solo ella sabia
que asítenia que ser
Y la dejaste volar
y tus ojos lloraron hasta doler
pero solo tu sabias
que asítenia que ser
que así…tenia que ser…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli, kiedy spałeś.
rozmawiała z Tobą, pytała, chroniła Cię.
Obiecała Ci wszystko.
ale mógł ci dać tylko to, co miał.
I dla ciebie najpiękniejsze.
to był świt w jego oczach.
oświetlając świat
Ale ptaki nie mogą być w klatce
ponieważ są z nieba, są z powietrza.
a jego miłość jest zbyt wielka, by ją zatrzymać.
Latałeś z nią dookoła Księżyca.
kazałeś mu nigdy nie wychodzić.
a ona odpowiedziała::
moja miłość zawsze będzie ... dbać o Ciebie.
I pozwoliłeś jej latać.
a twoje oczy płakały aż do bólu.
ale tylko Ty wiedziałeś.
więc powinienem być
więc ..... to musiało być.…
Obiecała Ci wszystko.
ale mógł ci dać tylko to, co miał.
I dla ciebie najpiękniejsze.
to był świt w jego oczach.
oświetlając świat
Ale ptaki nie mogą być w klatce
ponieważ są z nieba, są z powietrza.
a jego miłość jest zbyt wielka, by ją zatrzymać.
I pozwoliłeś jej latać.
a twoje oczy płakały aż do bólu.
ale tylko Ty wiedziałeś.
więc powinienem być
I pozwoliłeś jej latać.
a jej oczy płakały do bólu.
ale tylko ona wiedziała.
więc powinienem być
I pozwoliłeś jej latać.
a twoje oczy płakały aż do bólu.
ale tylko Ty wiedziałeś.
więc powinienem być
więc ..... to musiało być.…