Bebe — Que Nadie Me Levante La Voz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Nadie Me Levante La Voz", wykonawca: Bebe.
Tekst piosenki
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Harta de ir pa’ca y pa’lla
Con mis niños a cuestas
Y la casa colgando
Ahora decido por donde ando
Ahora pongo yo toa mi carne, mi alma
Mis ganas y to’a mi alegría
Y a mí que nadie me lancen cuchillos
Que con media vuelta yo to’s los esquivo
Que ahora soy mi misma dueña
Mi amiga, mi jefa
La reina de mi casa
Que nadie me levante la voz
Que aúnque to’s me mateis a disgustos
Hoy Aida empieza su vida
Y no piensa parar hasta veros agusto
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Harta de ir pa’cá y pay'á
Con mis niños a cuestas
Y la casa colgando
Ahora decido por donde ando
Ya era hora, ahora me toca a mí
Que ahora soy mi misma dueña
Mi amiga, mi jefa
La queen de mi house
Que nadie me levante la voz
Que aúnque to’s me mateis a disgustos
Hoy Aida gana la partida
Recoge sus cartas y le rié a la vida
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Harta de ir pa’cá y pay'á
Con mis niños a cuestas
Y la casa colgando
Ahora decido por donde ando
Ya era hora, ahora me toca a mí
Un cocido nunca se ha comido
Con mucho tocino, con mucho cochino
Que viene Aída corriendo por las calles
De aquí pa’yá, de aquí pa’yá
Chacho! Aída chikillo! Garrapatero!
Tomate, pimiento, pesca’o sin escamas
Guiso de patatas, salta de la cama
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Harta de ir pa’cá y pay'á
Con mis niños a cuestas
Y la casa colgando
Ahora decido por donde ando
Ahora pongo yo to’a mi carne
Mi alma, mis ganas y to’a mi alegría
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Harta de ir pa’cá y pay'á
Con mis niños a cuestas
Y la casa colgando
Ahora decido por donde ando
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ya era hora, ahora me toca a mí
Harta de ir pa’cá y pay'á
Con mis niños a cuestas
Y la casa colgando
Ahora decido por donde ando
Ya era hora, ahora me toca a mí
Ahora
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
Mam dość pa 'ka i pa' lla.
Z moimi dziećmi
A dom wisi
Teraz decyduję, dokąd zmierzam.
Teraz kładę moje ciało, moją duszę,
Moje pragnienie i to ' a moja radość
I żeby nikt nie rzucał we mnie nożami.
Że z półkolem unikam ich.
Że teraz jestem właścicielką.
Mój przyjaciel, mój szef.
Królowa mojego domu
Niech nikt nie podniesie na mnie głosu.
Że i tak mnie zabijesz.
Dziś Aida rozpoczyna swoje życie
I nie myśli o zatrzymaniu się, dopóki nie zobaczy cię Agusto.
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
Mam dość chodzenia Pa 'ku i p' a
Z moimi dziećmi
A dom wisi
Teraz decyduję, dokąd zmierzam.
To był czas, teraz moja kolej.
Że teraz jestem właścicielką.
Mój przyjaciel, mój szef.
Królowa mojego domu
Niech nikt nie podniesie na mnie głosu.
Że i tak mnie zabijesz.
Dziś Aida wygrywa grę
Zbierał karty i śmiał się z życia.
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
Mam dość chodzenia Pa 'ku i p' a
Z moimi dziećmi
A dom wisi
Teraz decyduję, dokąd zmierzam.
To był czas, teraz moja kolej.
Gotowane nigdy nie został zjedzony
Z dużą ilością boczku, z dużą ilością wieprzowiny.
Kto przychodzi do niej, biegając po ulicach,
Stąd Pa 'Yaa, stąd Pa' Yaa.
Chacho! AIDA chiquillo! Kleszcz!
Pomidor, pieprz, ryba bez łusek
Gulasz ziemniaczany, wyskakuje z łóżka.
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
Mam dość chodzenia Pa 'ku i p' a
Z moimi dziećmi
A dom wisi
Teraz decyduję, dokąd zmierzam.
Teraz kładę swoje ciało.
Moja dusza, moje pragnienie i to ' a moja radość
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
Mam dość chodzenia Pa 'ku i p' a
Z moimi dziećmi
A dom wisi
Teraz decyduję, dokąd zmierzam.
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
To był czas, teraz moja kolej.
Mam dość chodzenia Pa 'ku i p' a
Z moimi dziećmi
A dom wisi
Teraz decyduję, dokąd zmierzam.
To był czas, teraz moja kolej.
Teraz