Bebel Gilberto — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: Bebel Gilberto.
Tekst piosenki
Foi você quem me ensinou
A ouvir
Foi você que soube achar isso em mim
Sem te ver
Não sei mais o que sentir
Só ouvindo aquele espaço ali
Lonely, Lonely
Todo dia te sinto
E fico pensando
Que você pode até me ouvir (bis)
Lonely, Lonely
Lonely, Lonely
Translation:
It was you who thought me
To listen
It was you who found it in me
Without seeing you
It’s hard to know how to feel
Just listening to that space out there
Lonely, Lonely
Everyday I feel you
And can’t help thinking
You can hear me too (bis)
Lonely, Lonely
Lonely, Lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Foi você quem me ensinou
Ouvir
Foi você que soube achar isso em mim
Sem te ver
Não sei mais o que sentir
Só ouvindo aquele espaço ali
Lonely, Lonely
Todo dia te sinto
E fico pensando
Que você pode até me ouvir (bis)
Lonely, Lonely
Lonely, Lonely
Tłumaczenie:
To ty myślałeś, że ja
To listen
To ty znalazłeś to we mnie.
Nie widząc cię
Ciężko jest wiedzieć, jak się czuć.
Tylko Słucham tego miejsca.
Lonely, Lonely
Everyday I feel you
I can ' t help thinking
You can hear me too (bis)
Lonely, Lonely
Lonely, Lonely