Bebo Norman — I'm Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Alright", wykonawca: Bebo Norman.
Tekst piosenki
I’ve got a little hope in my pocket, I want to share a bit with you
Just be careful that you don’t drop it, but don’t worry if you do
'Cause I got broken down inside me, and I might just need some help
But I will get by And I’ve got demons in my history, got bone beneath my skin
But I’ve been taken by a mystery, yes, I’ve been taken in And sometimes voices down inside me try to fight me for myself
I will get by What have I got to live for
If there’s nothing beating in my chest
What have I got to live for
When this world starts turning, it’s burning me up
I’m alright
I used to think love was just a barter, second hand coincidence
What doesn’t kill you just makes you harder, so I used my common sense
Keeping cold to keep my distance, 'til you took my pride away
Now I will get by I am not afraid, no, I am not afraid
And I will not go crazy here
I’ve got a little hope here in my pocket, I want to share a bit with you
So just be careful that you don’t drop it, but don’t worry if you do
'Cause I got voices down inside me, and I might just need some help
I will get by What have I got to live for
If there’s nothing beating in my chest
What have I got to live for
When this world starts turning, burning me up When my heart is hurting, I’m learning the rough
When this world starts turning, it’s burning me up
I’m alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam małą nadzieję w kieszeni, chcę się z tobą trochę podzielić.
Tylko uważaj, żebyś tego nie upuściła, ale nie martw się, jeśli to zrobisz.
'Cause I got broken down inside me, and I might just need some help
Ale poradzę sobie i mam demony w mojej historii, mam kość pod skórą
Ale zostałem porwany przez tajemnicę, tak, zostałem zabrany i czasami głosy w środku mnie próbują walczyć ze mną o siebie
I will get by What have I got to live for
Jeśli nic nie bije w mojej piersi
What have I got to live for
Kiedy ten świat zaczyna się obracać, to mnie rozpala.
Nic mi nie jest.
Myślałem, że miłość to tylko wymiana, przypadek z drugiej ręki.
Co cię nie zabije, tylko cię utrudnia, więc użyłem mojego zdrowego rozsądku.
"Keeping cold to keep my distance, 'til you took my pride away"
Nie boję się, nie boję się
I nie zwariuję tutaj.
Mam małą nadzieję w kieszeni, chcę się z tobą trochę podzielić.
Więc uważaj, żeby tego nie upuścić, ale nie martw się, jeśli to zrobisz.
'Cause I got voices down inside me, and I might just need some help
I will get by What have I got to live for
Jeśli nic nie bije w mojej piersi
What have I got to live for
Kiedy ten świat zaczyna się obracać, pali mnie, gdy moje serce boli, uczę się szorstkości.
Kiedy ten świat zaczyna się obracać, to mnie rozpala.
Nic mi nie jest.