Beck — Runners Dial Zero - tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runners Dial Zero -", wykonawca: Beck.
Tekst piosenki
by the dried up stream
we slit our throats and dreamed
but when the building’s burned
was there some concerned
mother laid in bed
what was it she said?
gather all your worldly jewels
and scatter them like fools
don’t you make a fuss
days so perilous
when day is done we’ll ride
who cares what we find
another misspent night
we thought we got it right
the driver lost a wheel
the ice turned into steel
they shivered like refugees
way down on our knees
by the dried up stream
we slit our throats and dreamed
but when the building’s burned
was there some concerned
mother laid in bed
what was it she said?
Tłumaczenie tekstu piosenki
nad wyschniętym potokiem
poderżnęliśmy gardła i marzyliśmy
ale kiedy budynek jest spalony
czy ktoś się martwił?
matka leży w łóżku
co powiedziała?
Zbierz wszystkie ziemskie klejnoty
i rozproszyć ich jak głupców
nie rób zamieszania.
"days so perilous"
when day is done we ' ll ride
kogo obchodzi, co znajdziemy
another misspent night
we thought we got it right
kierowca stracił koło.
lód zamienił się w stal
drżeli jak uchodźcy.
"way down on our knees"
nad wyschniętym potokiem
poderżnęliśmy gardła i marzyliśmy
ale kiedy budynek jest spalony
czy ktoś się martwił?
matka leży w łóżku
co powiedziała?