Beckah Shae — Just to Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just to Know", wykonawca: Beckah Shae.
Tekst piosenki
I know what I want, it’s you.
And I know what I need, it’s you.
I wasn’t always this sure, of you, it’s true.
But I came to know you well, know you better,
And now you’re all I wanna know!
You’re the song my heart sings,
And I’d give up everything
Just to know you better.
This world has nothing for me, I count it all as loss,
Just to know you well.
And I wanna feel your heartbeat,
I’ll be your hands and feet,
Just to know you better.
This world has nothing for me, I count it all as loss,
Just to know you well.
I know there’s more,
To what I’m seein', to what I’m feelin'.
And I know that you’re,
Bigger than my dreams, greater than our needs.
And no matter what I’m confident you are with me.
And I know that I don’t understand everything,
But I know what I need, it’s you!
My life means nothing to me,
Unless I know you well.
Willing to take the blow, be accused, abused or more,
Whatever it takes, I just wanna know.
Cause your grace amazes me,
And your love, oh how its saved me from myself,
Now I can’t help, Just to know!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem czego chcę, to Ty.
I Wiem, czego potrzebuję, to Ciebie.
Nie zawsze byłem tego pewien. to prawda.
Ale poznałem cię dobrze, znam cię lepiej,
A teraz jesteś wszystkim, co chcę wiedzieć!
You ' re the song my heart sings,
And I ' d give up everything
Żeby cię lepiej poznać.
Ten świat nie ma dla mnie nic, liczę to wszystko jako stratę,
Żeby cię dobrze poznać.
And I wanna feel your heartbeat,
I ' ll be your hands and feet,
Żeby cię lepiej poznać.
Ten świat nie ma dla mnie nic, liczę to wszystko jako stratę,
Żeby cię dobrze poznać.
I know there ' s more,
Do tego, co widzę, do tego, co czuję.
I Wiem, że jesteś,
Większe niż moje marzenia, większe niż nasze potrzeby.
I bez względu na to, co jestem pewien, jesteś ze mną.
I Wiem, że nie wszystko rozumiem.,
Ale ja wiem, czego potrzebuję, to Ty!
Moje życie nic dla mnie nie znaczy.,
Chyba, że dobrze cię znam.
Chętnych do wzięcia na siebie ciosu, bycia oskarżonym, wykorzystywanym lub więcej,
Za wszelką cenę chcę wiedzieć.
Bo wasza łaskawość mnie zadziwia.,
And your love, oh how its saved me from myself,
Teraz nie mogę pomóc, tylko wiedzieć!