Bedouin Soundclash — Elongo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elongo", wykonawca: Bedouin Soundclash.
Tekst piosenki
The last of some bad debris,
Falls through the coconut trees,
Twilight claims me,
Inching calmly.
Through restaurant radios,
Came a calypso,
Stood with elongo,
Inside a shadow.
Elongo, how long though,
from here to san pedro,
we draw lines in the sand.
Elongo, how long though,
Until we will get back home
The sun is setting low.
Will youth come and go,
Singing the songs they know,
Like Mother Teresa
And Vishnu Siddhartha
And you fly paper planes,
A cow wake is where they lay,
The roots of your family,
The guns of your history.
Eloongo, how longo,
From here to san pedro,
We draw lines in the sand.
Elongo, how long though,
Until we will get back home,
The sun is setting low.
Is it sailing away,
Or am I waiting in vain?
Do you break all your chains,
For it to all wash away.
Elongo, how longo,
From here to San Pedro,
We draw maps in the sand.
Elongo, how long though,
Until we will get back home,
The sun is setting low.
Elongo, how longo,
From here to San Pedro.
Elongo, how longo,
From here to San Pedro
We draw lines in the sands,
We draw lines in the sands.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The last of some bad gruz,
/ Align = "left" / Spacewatch,
Twilight claims me,
/ Align = "left" /
Przez radio restauracyjne,
Came a calypso,
/ Align = "left" / Linear,
W cieniu.
/ Align = "left" / ,
stąd do san pedro,
rysujemy linie na piasku.
/ Align = "left" / ,
Dopóki nie wrócimy do domu
Słońce zachodzi nisko.
Czy młodość przyjdzie i odejdzie,
"Singing the songs they know",
Jak Matka Teresa
I Wisznu Siddhartha
A Ty latasz papierowymi samolotami.,
Krowie czuwanie jest tam, gdzie leżą.,
The roots of your family,
Broń twojej historii.
Eloongo, how longo,
Stąd do san pedro,
Rysujemy linie na piasku.
/ Align = "left" / ,
Dopóki nie wrócimy do domu,
Słońce zachodzi nisko.
Is it sailing away,
Czy czekam na próżno?
Czy złamiesz wszystkie swoje łańcuchy,
Żeby wszystko zmyło.
/ Align = "left" / ,
Stąd do San Pedro,
Rysujemy mapy na piasku.
/ Align = "left" / ,
Dopóki nie wrócimy do domu,
Słońce zachodzi nisko.
/ Align = "left" / ,
Stąd do San Pedro.
/ Align = "left" / ,
Stąd do San Pedro
We draw lines in the sands,
Rysujemy linie na piaskach.