Bedtime For Charlie — Minefields and Getaways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minefields and Getaways", wykonawca: Bedtime For Charlie.
Tekst piosenki
You never know what’s coming around for you
Cause nothing in the world is planned
When the steak that’s on this plate
Is just never what I demanded
I read the papers and I heard the news
And now all I wanna do is run
Got a mind-blank and it’s blocking out the sun
Where are you?
For again I cannot find
The right place could you point it out this time
I saw the cracks on the railroad tracks
You got me running for my life
I’m not done
I’m just killing off some time
I packed my bags and I read the maps
So now we’re following the signs
I won’t trip
I won’t stand behind this line
And goodbyes have never felt so good
Nor have so longs or farewells
It’s been fixed we’ll call it quits
No one will probably ever care
And if we’re lucky in the inner-state
We’ll catch a ride out of this town
Believe me we’ll be nowhere to be found
Where are you?
Let me take another look
Cause sometimes a word can say more than a book
Minefields and getaways
I just need a second of your precious time
Everyone’s got a chance and this is mine
Get away you’re never gonna make it Keep your mouth shut you’re too weak you can’t take it They said you’re never gonna break it Keep your eyes shut or your body will turn to stone
Enough with the lies
Don’t believe the lord of the flies
No time left to play the victim
Make your mind start thinking for yourself
Meet me by the railroad listen
This is our life it’s up to no one else
Tłumaczenie tekstu piosenki
You never know what ' s coming around for you
Bo nic na świecie nie jest zaplanowane
Kiedy stek jest na talerzu
Nigdy tego nie wymagałem.
Czytałem gazety i słyszałem wiadomości.
And now all I wanna do is run
* Got a mind-blank and it ' s blocking out the sun *
Gdzie jesteś?
For again I cannot find
W odpowiednim miejscu mógłbyś wskazać to tym razem
Widziałem pęknięcia na torach kolejowych.
You got me running for my life
Jeszcze nie skończyłem.
Zabijam trochę czasu.
Spakowałam się i przeczytałam mapy.
Więc teraz podążamy za znakami
Nie potknę się.
Nie stanę za tą linią.
A pożegnania nigdy nie były tak dobre.
Ani tak długo, ani się nie pożegnaliśmy.
/ Align = "left" /
Nikt się tym nie przejmie.
I jeśli będziemy mieli szczęście w stanie wewnętrznym
* We ' ll catch a ride out of this town *
Uwierz mi, nigdzie nas nie znajdziemy.
Gdzie jesteś?
Niech spojrzę jeszcze raz.
Bo czasami słowo może powiedzieć więcej niż książka
Pola minowe i wypady
Potrzebuję chwili Twojego cennego czasu.
Każdy ma szansę, a to jest moje.
Odejdź, nigdy nie sprawisz, że będziesz trzymał gębę na kłódkę jesteś zbyt słaby nie możesz tego znieść powiedzieli, że nigdy tego nie złamiesz trzymaj oczy zamknięte albo twoje ciało zamieni się w kamień
Dość tych kłamstw.
"Don' t believe the lord of the flies"
No time left to playing the victim
Make your mind start thinking for yourself
Spotkajmy się przy kolei.
To nasze życie, to nie zależy od nikogo innego.