Bee Gees — I Have Decided to Join the Air Force tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Have Decided to Join the Air Force", wykonawca: Bee Gees.

Tekst piosenki

Bee Gees
Miscellaneous
I’ve Decided To Join The Airforce
Mother, I’m going to join the Air Force today
I don’t care what the neighbors may say
But I’m going to join the Air Force today
Mother, I don’t care what my father might think
Perhaps it’s going to drive him to drink
But I don’t care what my father might think
Don’t ask me why, it’s my mind and it’s right
Don’t ask me why, it’s my mind
It’s better, it’s better than being alone
Alone on the ground. Now I find
Mother, I've got to join the Air Force you see
I’ve seen my friends and they all agree
That’s it’s better than joining the army or going to sea
Mother, I've go to join the Air Force you see
I’ve seen my friends and they all agree
That’s it’s better then joining the army or going to sea
Mother, Mother, Mother

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bee Gees
Różne
Postanowiłem wstąpić do Sił Powietrznych.
Mamo, dziś wstąpię do Sił Powietrznych.
Nie obchodzi mnie, co powiedzą sąsiedzi.
Ale zamierzam dziś wstąpić do Sił Powietrznych.
Mamo, nie obchodzi mnie, co myśli mój ojciec.
Może to doprowadzi go do picia.
Ale nie obchodzi mnie, co myśli mój ojciec.
Nie pytaj mnie dlaczego, to mój umysł i to jest słuszne
Don 't ask me why, it' s my mind
To lepsze niż samotność.
Sam na ziemi. Now I find
Mamo, muszę wstąpić do Sił Powietrznych.
Widziałem się z przyjaciółmi i wszyscy się zgadzają.
To lepsze niż zaciągnięcie się do armii albo wyjście na morze.
Mamo, muszę dołączyć do Sił Powietrznych.
Widziałem się z przyjaciółmi i wszyscy się zgadzają.
To jest lepsze niż zaciągnięcie się do wojska lub wyjście na morze.
Mamo, Mamo, Mamo