Bee Gees — Smoke And Mirrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke And Mirrors", wykonawca: Bee Gees.
Tekst piosenki
When I was a boy all the books I read
I followed like a blind man
To heed the words my father said
Those golden summers fade into night, words become a dream
The echoes of my childhood and where the path is winding
May God bless you, keep you safe from all harm
I stand by you always
Time and motion hands touch
Lips find a way to heaven on high
Watch the children play, the child becomes a man
And all the tangled webs we weave
You swear it as we live and breath
We stay together death until you part
Winner takes the prize
The futures at your finger tips, right before your eyes
No more sorrow (smoke and mirrors)
No more nights with no end
(I really learned a lot, smoke and mirrors)
I see my tomorrows
And nothing from nothing
And ashes to ashes they say
All the more that you reach out
The more that it runs away
(Smoke and mirrors)
No more goodbyes
(That's all I ever got, smoke and mirrors)
No lies, you find your way there
(She show me what she’s got, smoke and mirrors)
Heaven on high
May god bless you keep you safe from all harm
I stand by you always
Time and motion
(smoke and mirrors)
Hands touch, lips find a way to
(That's all I ever got, smoke and mirrors)
Heaven on high
No more sorrow
(I really learned a lot, smoke and mirrors)
No more nights with no end
(She show me what she’s got, smoke and mirrors)
I rise or I fall
no more goodbyes
(She really makes me hot, smoke and mirrors)
No lies, you find a way there
Heaven on high
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem chłopcem wszystkie książki czytałem
Poszedłem za nim jak ślepiec.
By wysłuchać słów mojego ojca
Te złote lata przeminą w noc, słowa staną się snem.
ECHA mojego dzieciństwa i gdzie Kręta jest ścieżka
Niech Bóg cię błogosławi, chroni cię od wszelkiej krzywdy.
Zawsze będę przy tobie.
Time and motion hands touch
Lips find a way to heaven on high
Patrz, jak bawią się dzieci, dziecko staje się mężczyzną.
And all the tangled webs we splot
Przysięgasz jak żyjemy i oddychamy
/ Align = "left" /
Zwycięzca otrzymuje nagrodę
Przyszłość na twoich palcach, tuż przed twoimi oczami
No more sorrow (smoke and mirrors)
No more nights with no end
(I really learned a lot, smoke and mirrors)
I see my tomorrows
I nic z niczego
Mówią, że z prochu powstałeś.
All the more that you reach out
Tym bardziej, że ucieka
(Smoke and mirrors)
No more goodbyes
(That ' s all I ever got, smoke and mirrors)
Bez kłamstw, znajdziesz tam swoją drogę.
(She show me what she ' s got, smoke and mirrors)
Heaven on high
Niech Bóg cię błogosławi.
Zawsze będę przy tobie.
Czas i ruch
(smoke and mirrors)
Ręce się dotykają, usta znajdują sposób, by
(That ' s all I ever got, smoke and mirrors)
Heaven on high
No more sorrow
(I really learned a lot, smoke and mirrors)
No more nights with no end
(She show me what she ' s got, smoke and mirrors)
I rise or I fall
no more goodbyes
(She really makes me hot, smoke and mirrors)
Bez kłamstw, znajdziesz tam drogę.
Heaven on high