Bee Gees — Voices tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voices", wykonawca: Bee Gees.
Tekst piosenki
Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I’ll be joining you, when my story’s over
Dee doo doo doo dah dee doo doo
doo doo doo dee doo doo doo dee doo dah day
Small secrets in the wind, blowing till the end begins
Oh my children stand by me till my story’s over
Dee doo doo doo dah dee doo doo
doo doo doo dee doo doo doo dee doo dah day
If I were you and you were me those voices they would cease to be They won’t be free to torment me again
But in my bed again last night, those voices spoke of wrong and right
They spoke of darkness and of light
They spoke of weakness and of might
The spoke of people in the snow
And distant places long ago
The spoke of fire and falling rain
Of health and wealth and death and pain
Nah…
Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I’ll be joining you, when my story’s over
If I were you and you were me those voices they would cease to be They won’t be free to torment me again
But in my bed again last night those voices spoke of wrong and right
They spoke of darkness and of light
They spoke of weakness and of might
They spoke of people in the snow
And distant places long ago
They spoke of fire and falling rain
Of health and wealth and death and pain
They spoke of people in the snow
And distant places long ago
They spoke of fire and falling rain
Of health and wealth and death and pain
La la …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I 'll be joining you, when my story' s over
Dee Doo doo Doo dah dee Doo doo
doo doo doo dee Doo doo doo dee Doo dah day
Małe sekrety na wietrze, wieje aż do końca
Moje dzieci będą przy mnie, dopóki moja historia się nie skończy.
Dee Doo doo Doo dah dee Doo doo
doo doo doo dee Doo doo doo dee Doo dah day
Gdybym był tobą, a Ty byś mną, te głosy przestałyby być, nie będą mogły mnie więcej dręczyć.
Ale w moim łóżku znowu tej nocy, te głosy mówiły o tym, co złe i dobre.
Mówili o ciemności i światłości.
Mówili o słabości i potędze.
The speak of people in the snow
I odległe miejsca dawno temu
The speak of fire and falling rain
Zdrowia i bogactwa, śmierci i bólu
Nie.…
Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I 'll be joining you, when my story' s over
Gdybym był tobą, a Ty byś mną, te głosy przestałyby być, nie będą mogły mnie więcej dręczyć.
Ale w moim łóżku znowu tej nocy te głosy mówiły o tym, co złe i dobre.
Mówili o ciemności i światłości.
Mówili o słabości i potędze.
Mówili o ludziach w śniegu.
I odległe miejsca dawno temu
Mówili o ogniu i padającym deszczu
Zdrowia i bogactwa, śmierci i bólu
Mówili o ludziach w śniegu.
I odległe miejsca dawno temu
Mówili o ogniu i padającym deszczu
Zdrowia i bogactwa, śmierci i bólu
La la …