Before I Turn — Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternity", wykonawca: Before I Turn.
Tekst piosenki
Even though you were far away
I knew I’d end up with you someday
and even in my darkest days
you’d tell me everything will be okay
'cause I’ve always promised you
by the time that we are through
the world will be at it’s end
and if I start to lie
I will confess that I am just terrified of losing you
I’ve never seen such beauty
I’ve never felt so lonely
I thought I’d never find a word
Just be the one who saves me
I’ll make sure you’re always happy
I think that this could be the one
Your eyes make me feel like I’m drowning
that I’m far, far away from the boat
I feel like I have know you my entire life
and I trust that you’ll keep me afloat
'cause I see you dressed in white in my future
as I’m lost deep inside your eyes
I just want you by my side every day and night
I want to give you my whole life
I’ve never seen such beauty
I’ve never felt so lonely
I thought I’d never find the one
Just be the one who saves me
I’ll make sure you’re always happy
I think that this could be the one
I have a pulse
I’m finally living
I have a mind
I’m finally sane
I have a heart
I can finally love something
I have a life
I’m finally safe
I have a pulse
I’m finally living
I have a mind
I’m finally sane
I have a heart
I can finally love something
I have a life
I’m finally safe
I’ve never seen such beauty
I swear you won’t be lonely
I thought I’d never find the one
You are the one who saved me
I’ll make sure you’re always happy
I always knew you’d be the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli byłeś daleko
Wiedziałem, że kiedyś z Tobą skończę.
and even in my darkest days
powiesz mi, że wszystko będzie dobrze.
'cause I' ve always promised you
by the time that we are through
the world will be at it ' s end
and if I start to lie
Przyznam się, że boję się, że cię stracę.
Nigdy nie widziałem takiej urody.
Nigdy nie czułem się tak samotny
I thought I ' d never find a word
Tylko bądź tym, który mnie uratuje.
Upewnię się, że zawsze będziesz szczęśliwa.
Myślę, że to może być ten
Twoje oczy sprawiają, że czuję się jakbym tonęła.
że jestem daleko, daleko od łodzi
Czuję, jakbym znała Cię całe życie.
i ufam, że utrzymasz mnie na powierzchni
'cause I see you dressed in white in my future
jak zagubiłem się głęboko w twoich oczach
Chcę cię mieć przy sobie każdego dnia i nocy.
Chcę dać ci całe moje życie.
Nigdy nie widziałem takiej urody.
Nigdy nie czułem się tak samotny
I thought I ' d never find the one
Tylko bądź tym, który mnie uratuje.
Upewnię się, że zawsze będziesz szczęśliwa.
Myślę, że to może być ten
Mam puls.
W końcu żyję.
I have a mind
W końcu jestem zdrowy na umyśle.
I have a heart
W końcu mogę coś pokochać.
Mam życie.
W końcu jestem bezpieczna.
Mam puls.
W końcu żyję.
I have a mind
W końcu jestem zdrowy na umyśle.
I have a heart
W końcu mogę coś pokochać.
Mam życie.
W końcu jestem bezpieczna.
Nigdy nie widziałem takiej urody.
Przysięgam, że nie będziesz samotny.
I thought I ' d never find the one
To Ty mnie uratowałeś.
Upewnię się, że zawsze będziesz szczęśliwa.
I always knew you ' d be the one