Being As An Ocean — The Sea Always Seems to Put Me at Ease tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sea Always Seems to Put Me at Ease", wykonawca: Being As An Ocean.
Tekst piosenki
You are the topic of every epic we have ever been told
And as I stand on this cliff, the wind whips through me and I am made bold
Once again, Your presence creeps into my consciousness
Grace made tangible in this newly anointed place
And I am brought to my clear senses
That none of my perceived failings or disgrace
Has ever touched my being or inheritance
I am whole, I am clean, I am free
And I brought to my knees
Sink in; permeate this weary flesh
Breathe; life as clean and fresh
As the salt-seasoned breeze
Please Father, pull me to my feet
‘Why are you kneeling, my son?
I put strength in that back-bone
Knowing that you would fall
But I promise, you will never taste defeat
You are whole, you are clean, you are free
Get up, rise from your knees!'
We can no longer linger in the shadows of our shame and brokenness
For as sure as the wind blows
He has already redeemed all of this
Live as whole, live as clean, live as free
Everything you were made to be Standing at the edge of self-discovery
Tired and weary
Our body trembles, buckles
We are afraid of being hurt again
Been stabbed in the back by our own friends
We don’t know if we can mend
Minds riddled with unsuccessful recoveries
We’re scared
Lord, we’re terrified
But dive in we must
Cause there has to be something better than this
For we see testimony of You in the sea
Your creation, all of nature
So with a sudden rush
We abandon our solitary perching place
And as we wash away the mourning dust
Immersed; we see Your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tematem każdej epickiej opowieści, jaką kiedykolwiek usłyszeliśmy.
Gdy stoję na tym urwisku, wiatr przedziera się przez mnie i jestem śmiały.
Po raz kolejny, twoja obecność wkrada się do mojej świadomości
Łaska stała się namacalna w tym nowo namaszczonym miejscu
I odzyskałem zdrowy rozsądek.
Że żadna z moich niedociągnięć czy hańby
Czy kiedykolwiek dotknęła mojego bytu lub spadku
Jestem cały, czysty, wolny
I upadłem na kolana
Zatopić się; przeniknąć to znużone ciało
Breathe; life as clean and fresh
As the salt-seasoned breeze
Proszę, Ojcze, postaw mnie na nogi.
Dlaczego klęczysz, synu?
I put strength in that back-bone
/ Align = "left" /
Ale obiecuję, że nigdy nie posmakujesz porażki.
Jesteś cały, jesteś czysty, jesteś wolny
Wstań, wstań z kolan!'
Nie możemy dłużej tkwić w cieniu naszego wstydu i złamania.
For as sure as the wind blows
On już odkupił to wszystko.
Live as whole, live as clean, live as free
Wszystko, co zostało stworzone do tego, by stać na krawędzi samoodkrywania.
Zmęczony i zmęczony
Nasze ciało drży, pęka
Boimy się, że znowu nas skrzywdzą.
Został dźgnięty w plecy przez naszych własnych przyjaciół.
Nie wiemy, czy uda nam się to naprawić.
/ Align = "left" /
Boimy się.
Panie, jesteśmy przerażeni.
Ale zanurzyć się musimy
Bo musi być coś lepszego niż to.
Bo widzimy świadectwo o Tobie w morzu
Twoje dzieło, cała natura
/ Align = "left" /
Opuszczamy nasze samotne miejsce.
I gdy zmyjemy żałobny pył
/ Align = "left" /