Beirut — Nackenklatscher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nackenklatscher", wykonawca: Beirut.
Tekst piosenki
Ihr rappt über Gangster
Über dies und das
Über Ticken über hin oder her
Lak das ist Berlin die Hauptstadt mein Freund
Lak ich fick diesen Rap mit dem Straßensystem
Lak Rap ist für mich nichts ich lass blasen und gehn'
Du redest als wärst du ein Straßenpoet
Lak Probleme sind normal, wer sie regelt versteht
Lak am Bundestag sind zwar die Straßen gepflegt — doch Frau Merkel hat nie
meine Straße gesehn'
Lak wer von euch Hunden hat die Straße gesehn'?
Lak Schwänzen wie euch hab ich gequält schon mit zehn
Lak ich seh' was ich seh' hab für Rap kein Respekt
Lak was Disszweck — ich schieß' dir die Schädeldecke weg
Lak ein Blick reicht mir aus, du kriegst Grüße mit Blei
Lak im Sommer hat es hier in meiner Gegend geschneit
Lak ich bleib' bei dem Label Al Massiva Nr.1 — mit 1000 Dezibel bis dein
Trommelfell reißt
Lak du Hurensohn salutier', bring das Geld zu mir — ich bin so kalt,
wenn ich will lass' ich die Sonne friern'
Wenn du nicht hinsiehst kommt 'n Nacken
Mit der Flachen auf den Nacken
Beirut klatscht dir auf den Nacken — was wollt ihr dagegen machen?
Guck' die Nackenklatscher krachen euch die Knochen aus dem Rachen
Guck' Beirut ist der Star und klaut das Geld aus euren Kassen
Du guckst schief — kriegst 'n Nacken
Läufst vorbei — kriegst 'n Nacken
Willst was kaufen — kriegst 'n Nacken
Machst 'n Film — kriegst 'n Nacken
Du willst hier ticken — kriegst 'n Nacken
Du machst nichts — trotzdem Nacken
P-P-Platz da, Beirut verteilt Nackenklatscher
Lak ich bin der aus Falastin (Palästina)
Ich ess' immer noch Falafel, lak Scharmutas wollen blasen und das Abjad ziehn'
Lak die Ehre wird hinterher ziehn'
Das ist Berlin wo sich jeder das Haschisch durch die Lungen zieht
Lak Ana 3rabi du betwasi shi — Al Jazeera sorgt selbst dafür, dass das Fleisch
gesteckt wird für den Dönerspieß
Lak Ya Ka7bas kauft von uns Benzin
Lak ich höre im Cartoon und fahr im Daimler-Benz durch mein Berlin
Lak schieb' dein Harz IV durch die Novoline
Lak 7bibos chilln' bei UZ machen Schluss und rolln' 'nen Lila Schein
Lak Ya Kalb wir essen nur Halal und spucken den Boden voll mit Vogelkörnen und
voll mit Ayildeskat
Lak unser Aufenthalt ist abgelaufen — die NPD nennt uns nicht integrierter
Asylantenhaufen
Beirut Benika halt die Fresse Ya Sipp — jetzt gibts' 'nen Nackenklatscher von
dem Libanesen der die Wörter kickt
Lak Ya 3li warum rappst du, heh?
Lak ich rap' aus langeweile — hab' meinen Batzen Geld schon durch illegalen
Straßenkramm
Lak Wasiem lass ihre Mütter ficken
Lak im Gegensatz zu Deutschrap macht man mehr Geld mit gefälschten Titten
Lak du Dreck ich nenn' dich ya ibn al kalb — wegen euch Verrätern sitzen Brüder
von mir in der Haftanstalt
Lak ich häng' immer noch mit Sharurs — er ist Baujahr 88 MERKMAL:
Kippe und ich lach' nicht
Lak Ya Shababs fahren Schwarz mit der Bahn, haben Steine in den Strümpfen
(H-H-Hazenebel freshn')
Lak Ya Kalb ihr seit nur Mas5ara — Geh und check mal deine Schufa und ich tanz'
im Handysclub
Lak mein Kopf braucht 'ne Apfelminz, einen tiefschwarzen Cay zur Beruhigung
dann augenzu und chilln'
Lak es stimmt wir begrüßen uns mit Küssen doch verabschieden, Junge,
tun wir es mit Schüssen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój RAP o gangsterach
O tym i tomie
O tykaniu w przód iw tył
Lac to Berlin stolica mój przyjaciel
Lakier pieprzę ten rap z systemem drogowym
Lak Rap jest dla mnie niczym, pozwalam dmuchać i iść'
Brzmisz jak uliczny poeta.
Problemy Polski są normalne, kto je reguluje rozumie
Lakier w Bundestagu, choć ulice są zadbane — ale pani Merkel nigdy nie
/ align = "left" /
Lokaj który z was, psy, widział drogę?
Takich lokajów jak wy torturowałem od dziesięciu lat.
Lak widzę' co widzę ' nie szanuję RAP
/ Align = "left" /
Lokaj jedno spojrzenie mi wystarczy, dostaniesz cześć ołowiu
Lakier latem spadł śnieg tutaj w mojej okolicy
Lac zostanę ' na etykiecie al Massiva nr 1 — z 1000 decybeli twój do
Błony bębenkowe wymiotują
Lokaj ty sukinsynu salutier, przynieś mi pieniądze - jestem taki zimny,
jeśli chcę, żeby "zamroziłem słońce"
Jeśli nie patrzysz, pojawia się szyja
Z płaskim na karku
Bejrut uderza cię w szyję — co chcesz z tym zrobić?
Patrz, jak klaskanie szyi wyrywa Ci kości z gardła.
Spójrz, Bejrut jest gwiazdą i kradnie pieniądze z twojego skarbca
Patrzysz krzywo — dostaniesz w szyję
Jeśli przejedziesz obok, dostaniesz w szyję.
Jeśli chcesz coś kupić, dostaniesz po karku.
Nakręć film, a dostaniesz kark
Jeśli chcesz tu Tick , dostaniesz po karku.
Nic nie możesz zrobić — nadal kark
P-p-miejsce tam, Bejrut rozdaje klaskanie szyi
Lak i z Falastin (Palestyna)
Nadal jem Falafel, lokaje Charmute chcą wysadzić i wyciągnąć Abjad'
/ Align = "left" /
To Berlin, gdzie wszyscy ciągną haszysz przez płuca
Lakier Ana 3rabi ty betwasi Shi-Al-Jazeera czuwa nad tym, aby mięso
włożona do shawarma Kebab
Lak Ya Ka7bas kupuje od nas benzynę
Lac słucham w kreskówce i jeżdżę po moim Berlinie w Daimler-Benz
Lakier przepchnij swoją żywicę IV przez Novolin
Lak 7bibos chilln ' w UZ kończy się i zwija fioletowy blask
Lac i cielę jemy tylko Halal i plujemy na ziemię pełną ptasich ziaren i
całkowicie z Ayildeskat
Lakier nasz pobyt wygasł-NPD nie nazywa nas bardziej zintegrowanymi
Azyl
Bejrut Benika Zamknij się Ya Sipp - teraz jest klapa na szyję
Libańczyk, który kopie słowa
Lak Ya 3li dlaczego rapujesz, heh?
Polski rap ' z nudów-mam moje pieniądze już przez nielegalne
Straßenkramm
Lak Wasiem niech ich mamusie się pieprzą
Lak w przeciwieństwie do Deutschrap, zarabiasz więcej z fałszywymi cyckami
Lak jesteś brudem nazywam Cię ibn al cielę-z powodu Ciebie, zdrajców, siedzą bracia
ode mnie w więzieniu
Lakier nadal wiszę z Charursem-jest zbudowany 88 cecha:
Nie mogę i nie śmieję się
Lak Ya Shababs jeździć czarny pociągiem, jeść kamienie w pończochach
(H-H-Hazenebel freshn')
Lak Ya cielę jej od tego czasu Tylko Mas5ara-idź i sprawdź swoją Schufa i tańczę'
w klubie telefonów komórkowych
Lakier moja głowa potrzebuje mięty jabłkowej, głębokiej czarnej Cay dla uspokojenia
następnie oczy i chilln'
Lakier to prawda pozdrawiamy się nawzajem z pocałunkami, ale pożegnać, chłopcze,
zróbmy to z ujęciami