Бьянка — Любимый дождь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любимый дождь", wykonawca: Бьянка.
Tekst piosenki
Скажи, почему мне
Так мало звезд, когда нет тебя?
Скажи, зачем этот дождь
На твоих губах, если это буду не я?
А меня тянет, к тебе так тянет!
Любимый дождь по волосам меня добивает.
Я ненавижу себя за гордость,
Но не забуду никогда и никто не узнает!
Скажи, где и кто ты;
И зачем ты, если я люблю тебя —
Молчишь? Я километры твоей грусти —
Лишь бы это было не зря…
А меня тянет, к тебе так тянет!
Любимый дождь по волосам меня добивает.
Я ненавижу себя за гордость,
Но не забуду никогда и никто не узнает!
А меня тянет, к тебе так тянет!
Любимый дождь по волосам меня добивает.
Я ненавижу себя за гордость,
Но не забуду никогда и никто не узнает!
А меня тянет, к тебе так тянет!
Любимый дождь по волосам меня добивает.
Я ненавижу себя за гордость,
Я не забуду никогда и никто не узнает!
А меня тянет, к тебе так тянет!
Любимый дождь по волосам меня добивает.
Я ненавижу себя за гордость,
Я не забуду никогда и никто не узнает!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego.
Tak mało gwiazd, kiedy cię nie ma?
Powiedz mi, po co ten deszcz.
Na twoich ustach, jeśli to nie ja?
A mnie pociąga, aż do ciebie!
Mój ulubiony deszcz we włosach mnie dobija.
Nienawidzę siebie za dumę,
Ale nigdy nie zapomnę i nikt się nie dowie!
Powiedz mi, gdzie i kim jesteś.;
I dlaczego jesteś, jeśli cię kocham —
Nic nie mówisz? Jestem kilometrami twojego smutku —
Gdyby tylko to nie było na próżno…
A mnie pociąga, aż do ciebie!
Mój ulubiony deszcz we włosach mnie dobija.
Nienawidzę siebie za dumę,
Ale nigdy nie zapomnę i nikt się nie dowie!
A mnie pociąga, aż do ciebie!
Mój ulubiony deszcz we włosach mnie dobija.
Nienawidzę siebie za dumę,
Ale nigdy nie zapomnę i nikt się nie dowie!
A mnie pociąga, aż do ciebie!
Mój ulubiony deszcz we włosach mnie dobija.
Nienawidzę siebie za dumę,
Nigdy nie zapomnę i nikt się nie dowie!
A mnie pociąga, aż do ciebie!
Mój ulubiony deszcz we włosach mnie dobija.
Nienawidzę siebie za dumę,
Nigdy nie zapomnę i nikt się nie dowie!